Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long-standing structural weaknesses
Vertaling van "long-standing structural weaknesses" in Spaans
deficiencias estructurales de larga data
The latter was an opportunity to address long-standing structural weaknesses through reforms, coupled with accelerated liberalization measures to open the domestic market to global competition.
La crisis económica ha dado la oportunidad de abordar deficiencias estructurales de larga data mediante reformas y medidas de liberalización aceleradas cuya finalidad es la de abrir el mercado interno a la competencia mundial.
Output growth would remain subdued as investment would remain low due to long-standing structural weaknesses.
El crecimiento de la producción se mantendría limitado por los bajos niveles de inversión, producto de las debilidades estructurales que han perdurado por mucho tiempo.
The SBA approved in April 2014 aimed to restore macroeconomic and financial stability while addressing long-standing structural weaknesses to lay a firm foundation for sustainable growth.
El ADG aprobado en abril de 2014 tenía la finalidad de restablecer la estabilidad macroeconómica y financiera y, al mismo tiempo, subsanar deficiencias estructurales de larga data y establecer una base sólida para el crecimiento sostenible.
The report closely examines regional economic integration in Africa and its potential contribution to effectively addressing long-standing structural weaknesses in African economies and to improving national and regional economic performance.
El informe contiene un análisis detallado de la integración económica regional en África y su posible aporte a la superación efectiva de la prolongada fragilidad estructural de las economías que la integran y al mejoramiento del comportamiento económico a nivel nacional y regional.
The crisis also exposed long-standing structural weaknesses in the economy.
También puso de manifiesto algunas deficiencias estructurales que existían desde hacía mucho tiempo en la economía.
The NRP outlines a comprehensive set of initiatives across all dimensions of the Europe 2020 Strategy, but further measures are considered necessary in order to address long-standing structural weaknesses exacerbated by the crisis.
El programa nacional de reforma presenta una serie completa de iniciativas en todos los ámbitos de la Estrategia Europa 2020, pero se consideran necesarias medidas complementarias para hacer frente a las deficiencias estructurales que vienen registrándose desde hace ya largo tiempo y que la crisis ha exacerbado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
