Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
looking angrily
Vertaling van "looking angrily" in Spaans
mirando enojado
mirando con enojo
He stopped, and without wishing them good-day he began, looking angrily first at one, then at another
Él se detuvo y, sin saludar, mirando enojado ya a uno, ya al otro, empezó
For example, we may perceive that the ghost is looking angrily at the affected person.
Por ejemplo, podríamos percibir que el fantasma está mirando con enfado a la persona afectada.
Right now I can see the gentleman behind the mic pointing at his watch and looking angrily towards me.
Ahora puedo ver al caballero detrás del micrófono señalando su reloj y mirándome con rabia.
That shot was obviously taken when he was looking at a pack of journalists, and one of them (presumably deliberately) did something to annoy him, so that they could have a shot of him looking angrily at the voters!
Esta foto fue tomada evidentemente mientras él miraba a un grupo de periodistas, y uno de ellos (seguramente de un modo deliberado) hizo algo para molestarlo, ¡de forma que pudiesen lograr una instantánea suya mirando furioso a los votantes!
But this innocent phase is already passing, as Carlos is made increasingly aware that his parents are looking meaningfully in his direction - looking angrily or approvingly, lovingly or distastefully, at something and not at nothing.
Pero esa fase inocente empieza a pasar, y Carlos es cada vez más consciente de que sus padres le miran de una manera muy significativa - le miran con ira o con aprobación, cariñosamente o con desagrado, miran hacia algo no hacia nada.
'I told you butter wouldn't suit the works!' he added looking angrily at the
"Te dije que la mantequilla no se adapten a las obras!", Añadió mirando con enojo a la
"It would be interesting to ask him what meaning he attaches to that," thought Anna, looking angrily at him.
«No estaría mal preguntarle qué significado atribuye a ese gesto», pensó Anna, mirándole con desprecio.
'Then you will come at once?' said Levin, looking angrily at the servant who brought in the coffee.
¿Así que va usted a venir en seguida? -preguntó, mirando con ira al criado, que traía al doctor el café.
Upon this he was moved, and looking angrily at me, said, 'Sirrah, will you swear? '
Al oír esto se conmovió y, mirándome enfadado, dijo, ¡Perro!
In spite of the excited condition in which he was, the sentence about technique had sent a pang to Mihailov's heart, and looking angrily at Vronsky he suddenly scowled.
A pesar del estado de agitación en el que se encontraba, el comentario sobre la técnica hirió en lo vivo a Mijáilov, que miró enfadado a Vronski y frunció el ceño.
O 'Two days wrong!' sighed the Hatter. 'I told you butter wouldn't suit the works!' he added looking angrily at the March Hare.
¡Dos días de error! -se lamentó el Sombrerero, y, dirigiéndose amargamente a la Liebre de Marzo, añadió-: ¡Ya te dije que la mantequilla no le sentaría bien a la maquinaria!
Show your ticket, child! the Guard went on, looking angrily at Alice.
¡Enséñame tu billete! insistió el inspector mirando enojado a Alicia.
"How do you know?" growled Samoylenko, looking angrily at the zoologist.
¿Y tú cómo lo sabes? -rezongó Samóilenko, mirando rabioso al zoólogo.-Come pues mejor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor looking angrily in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
