When looking for projects to diversify a fisheries area, it is important to avoid financing those that would probably be implemented just as well without the public funding - this is known as avoiding the "deadweight" effect.
Al buscar proyectos para diversificar una zona de pesca, es importante evitar la financiación de aquellos que probablemente se aplicarían del mismo modo que sin financiación pública, lo que se conoce como el efecto de «peso muerto».
"It is, for example, about looking for projects that get everyone at the school working together, not just each teacher in their room with their students."
"Se trata, por ejemplo, de buscar proyectos en los que se trabaje en el ámbito del conjunto de la escuela y no solo cada docente en su aula con sus alumnos".
For that reason, in this call we're looking for projects from innovative and citizen perspectives that take advantage of the value in the public domain, by
Por ello, en esta convocatoria buscamos proyectos que pongan en valor el dominio público desde perspectivas innovadoras y ciudadanas
Perhaps, if I may, what Julianne is saying is that we're looking for projects with a self-help angle.
Puede que, si me permites, que Julianne está intentando decir que buscamos proyectos desde el ángulo del auto-ayuda.
I am looking for projects, partners and research results.
We are looking for projects that are technology related with potential for high impact.
Estamos buscando proyectos con orientación tecnológica que tengan potencial para un alto impacto.
I am looking for projects to grow professionally in my work areas!
Busco proyectos que me hagan crecer en mis áreas de trabajo!
We are looking for projects that have a high social impact, aimed at providing solutions to complex social challenges.
Buscamos proyectos que originen un alto impacto social, orientados a aportar soluciones ante retos sociales complejos.
The entrepreneurs will have the opportunity to make themselves known to a specialized audience looking for projects to fund.
Los emprendedores tendrán la oportunidad de darse a conocer ante una audiencia especializada y que busca proyectos para financiar.
We have developed a solid network of local investors interested in film production and we are looking for projects with international market potential to co-produce.
Por ello, hemos desarrollado una sólida red de inversores locales interesados en la producción de películas y estamos buscando proyectos con potencial internacional para coproducir.
We are looking for projects of any artistic or creative profile that impact on public space as a place of encounter, dialogue or interaction with the city and its inhabitants.
Se buscan proyectos de cualquier perfil artístico o creativo que incidan sobre el espacio público como lugar de encuentro, de diálogo o interacción con la ciudad y sus habitantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.