We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enfoque desequilibrado
However, this is not to say that we are pursuing a lopsided approach to overcoming the crisis and implementing structural economic adjustments, relying solely on outside assistance and ideas.
Sin embargo, esto no quiere decir que estemos adoptando un enfoque desequilibrado para superar la crisis y aplicar los ajustes estructurales económicos confiando únicamente en la ayuda e ideas del exterior.
This bias, for me, speaks to the lopsided approach of many contemporary North American spiritual-based approaches to change, and also often illuminates the socio-economic privilege of the people who advocate these views.
Esta parcialidad, habla del enfoque desequilibrado de muchas propuestas de cambio contemporáneas espirituales norteamericanas, y también ilumina el privilegio socio-económico de muchas de estas personas que apoyan estas perspectivas.
This is a lopsided approach, without logic.
Éste es un enfoque sesgado, que carece de lógica.
They often see the law as wrongly targeting foreigners, reflecting a lopsided approach to addressing corruption.
Muchas veces piensan que la ley se enfoca erróneamente en los extranjeros, reflejando un desequilibrio al abordar la corrupción.
This lopsided approach, which is at variance with the position of the majority of Member States, will not succeed.
No tendrá éxito este sesgado enfoque, que discrepa con la posición de la mayoría de los Estados Miembros.
By the way, political reforms, rather than efforts against terrorism, top the agenda of those behind this lopsided approach to the Syrian settlement.
Dicho sea de paso, los promotores de esta agenda bastante unilateral del areglo sirio priorizan las reformas políticas y no la lucha contra el terrorismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.