Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loses track
Geflecteerde vorm van lose track
Vertaling van "loses track" in Spaans
pierde la noción
pierde el rastro
pierde la pista
pierde el hilo
pierde la cuenta
pierde noción
pierde el sentido
pierde de vista
He loses track of time whenever he's on the phone with his family.
Siempre pierde la noción del tiempo cuando habla por teléfono con su familia.
He often loses track of time when engaged in a thrilling gambling game.
A menudo pierde la noción del tiempo cuando está involucrado en un emocionante juego de azar.
He always loses track of his assignments during the semester.
Él siempre pierde el rastro de sus tareas durante el semestre.
That's where history loses track of our touching character.
Allí, la historia pierde el rastro de tan conmovedora figura.
She often loses track of what she's saying when someone checks their phone.
A menudo pierde la pista de lo que dice cuando alguien mira el móvil.
Then my brain loses track of the conversation.
Entonces mi cerebro pierde la pista de la conversación.
She loses track of time and feels she fails at life for not managing better.
Pierde la noción del tiempo y siente que fracasa en la vida por no manejarlo mejor.
The brain sometimes loses track of where the pain is coming from.
El cerebro algunas veces pierde el rastro de donde viene el dolor.
As a ruminator, she often loses track of time while pondering life's mysteries.
Como reflexiva, a menudo pierde la noción del tiempo mientras reflexiona sobre los misterios de la vida.
As an avid gamer, he often loses track of time while exploring new game worlds.
Como apasionado de los videojuegos, a menudo pierde la noción del tiempo mientras explora nuevos mundos de juego.
When he's editing his photos, he's so wired in that he loses track of time.
Cuando está editando sus fotos, está tan absorto que pierde la noción del tiempo.
He spends hours in his studio, so absorbed in his work he often loses track of time.
Pasa horas en su estudio, tan absorto en su trabajo que a menudo se pierde la noción del tiempo.
With a head like a sieve, my brother loses track of everything, from his shoes to his glasses.
Con una cabeza de chorlito, mi hermano pierde la pista de todo, desde sus zapatos hasta sus gafas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met loses track: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor loses track in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 55 ms.
