He's not the first person I've lost on the job.
No es la primer persona que he perdido en el trabajo.
I painted this little friend penguin lost on an ice block.
Pinté este pequeño amigo pingüino perdido en un bloque de hielo.
The directions were kind of vague, so we got lost on the way.
Las indicaciones eran un poco vagas, así que nos perdimos en el camino.
Plan your route beforehand to avoid getting lost on the way.
Planifica tu ruta con anticipación para evitar perderte en el camino.
Many iconic lines were lost on the cutting room floor before final release.
Muchas líneas icónicas se perdieron en la sala de edición antes del lanzamiento final.
Imagine, you and I alone, lost on a desert island...
Imagínate, tú y yo solos, perdidos en una isla desierta...
I hope that lesson won't be lost on the stimulus package.
Espero que esta lección no se perderá en el paquete de estímulo.
The division between sky and sea is lost on them.
La división entre el cielo y el mar se pierde en ellos.
The intensity of this ritual is lost on people nowadays.
La intensidad de este ritual se pierde en la gente hoy en día.
Those operatives we lost on your mission that was my fault.
Los agentes que perdimos en tu misión fue por mi culpa.
Make sure he doesn't get lost on his way out.
Asegúrate de que no se pierda en el camino de salida.
You are lost on the island but you always have some goals.
Estás perdido en la isla, pero siempre tienes algunos objetivos.
This race has been won and lost on the last day before.
Esta carrera se ha ganado y perdido en el último día.