Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low avidity
Vertaling van "low avidity" in Spaans
baja avidez
The low avidity index suggests an acute infection but for diagnosis this result should be accompanied by other serologic tests and clinical symptoms.
El índice bajo de avidez sugiere una infección aguda pero para el diagnóstico debería estar acompañado de otras pruebas serológicas y la clínica del paciente.
A low fractional excretion indicates renal reabsorption (high avidity or electrolyte retention), while a high fractional excretion indicates renal wasting (low avidity or electrolyte excretion).
Una fracción de excreción baja indica resorción renal (gran avidez o retención del electrólito), mientras que una fracción de excreción alta señala eliminación renal (baja avidez o eliminación del electrólito).
However, the presence of low avidity is not a reliable indicator of recent infection and treatment may affect the avidity of IgGs and prolong their presence.
Sin embargo la presencia de una baja avidez no es un indicador fiable de infección reciente y el tratamiento puede afectar la avidez de las IgG y prolongar su presencia.
When rubella in pregnancy is suspected, further confirmation of a positive rubella IgM results is required (e.g. a rubella specific IgG avidity test showing a low avidity).
Si se sospecha rubéola en el embarazo, es preciso confirmar los resultados positivos de IgM de rubéola (por ejemplo, mediante análisis de avidez de IgG específica que ponga de manifiesto escasa avidez).
Toxoplasmic infection was presented by IgG ELISA in 38 % of pregnant women of which 10 might be due to recent infections by having a positive IgM or low avidity of specific antibodies, 8 of them were in the first or second trimester of pregnancy.
Se presentó infección toxoplásmica por ELISA IgG en 38 % de las embarazadas de las cuales 10 pudieran corresponder a infecciones recientes por tener IgM positiva o baja avidez de anticuerpos específicos, 8 de ellas se encontraban en el primero o segundo trimestre del embarazo.
The low avidity index suggests an acute infection but for diagnosis this result should be accompanied by other serologic tests and clinical symptoms.
El índice bajo de avidez sugiere una infección aguda pero para el diagnóstico debería estar acompañado de otras pruebas serológicas y la clínica del paciente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor low avidity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 217 ms.
