Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low-priority cases
Vertaling van "low-priority cases" in Spaans
casos de baja prioridad
They'll put me at some desk job with low-priority cases.
Me pondrán en algún trabajo de escritorio con casos de baja prioridad.
And that's what we use basically to say you guys are saying that low-priority cases should be favorably prosecuted, which means like releasing them.
Y eso es lo que usamos básicamente para decir que ustedes están diciendo que los casos de baja prioridad deben ser procesados favorablemente, lo que significa liberarlos.
ICE generally screens cases before and after a non-citizen is placed into removal proceedings and can decide to exercise prosecutorial discretion for low-priority cases.
ICE generalmente procesa casos antes y después de que un no-ciudadano está bajo procedimientos de remoción y puede decidir el ejercicio de la discreción procesal para casos de baja prioridad.
It will provide guidance to ICE in administratively closing low-priority cases, and in deciding whether to bring new cases against low-priority persons.
Proveerá una guía para ICE en como administrar y cerrar casos de baja prioridad y decidir si abrir nuevos casos contra personas de baja prioridad.
To avoid this, ICE may decide to not prosecute low-priority cases through prosecutorial discretion.
Para evitar esto, el ICE puede decidir no perseguir los casos de baja prioridad a través de la discreción procesal.
A June 2011 memo by Immigration and Customs Enforcement Director John Morton states that immigration agents may use "prosecutorial discretion" when deciding low-priority cases.
Un memorando de junio de 2011 del director de la agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), John Morton, estipula que los agentes de ICE pueden usar "discreción fiscal" a la hora de decidir casos de baja prioridad.
And they will take steps to keep low-priority cases out of the deportation pipeline in the first place.
Y, en primer lugar, tomarán medidas para dejar fuera de la lista de deportación a aquellos casos de baja prioridad.
It makes no sense to spend our enforcement resources on these low-priority cases when they could be used with more impact on others, including individuals who have been convicted of serious crimes.
No tiene ningún sentido gastar nuestros recursos para hacer cumplir la ley en casos de baja prioridad cuando estos recursos podrían ser utilizados y tener mayor impacto en otros casos, incluyendo casos de individuos que hayan sido condenados de delitos graves.
It's important to understand that immigration judges weren't simply trying to be nice; they were trying to put aside low-priority cases in order to deal with more pressing cases and catch up with their caseload.
Es importante entender que los jueces no solo hacían esto para ser buena gente, pero para apartar los casos de baja prioridad para poder atender otros casos más urgentes y disminuir el número de casos que tienen atrasados.
They can instruct judges to again close low-priority cases, the new chief can order new DACA applications to begin processing, can reinstate TPS protections and can remove new requirements imposed by the Trump administration.
Ellos pueden instruir a los jueces a otra vez cerrar casos de bajo prioridad, el nuevo jefe puede ordenar que comiencen a procesar nuevas aplicaciones del programa DACA, puede reinstalar las protecciones del TPS y puede remover los nuevos requisitos impuesto por la administración de Trump.
And what we have found is, like expected, that a majority of cases here are low-priority cases that, according to President Obama's announcement last year, he was not going to be departing.
Lo que encontramos -como era de esperar- es que la mayoría de estos casos son de baja prioridad y, de acuerdo al anuncio que el presidente Obama hizo el año pasado, no se iban a hacer deportaciones.
Medium-priority cases are addressed as resources allow. This may lead to a delay in the finalization of these cases. Low-priority cases may not be investigated at all.
Los casos de prioridad media se atienden según lo permitan los recursos, lo que puede causar demoras en la conclusión de tales casos, y los de baja prioridad no se investigan en absoluto.
We want a full review of all of the cases here at Broward Transitional Center, and we want the immediate release of all low-priority cases here.
Llegué intencionalmente; me hice detener [...] Nosotros queremos que se revisen todos los casos de personas que se encuentran aquí en el Centro de detención de Broward y la liberación inmediata de toda la gente alojada en este centro, con casos de baja prioridad.
Synoniemen voor low-priority cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
