Download for Windows Premium
Publiciteit
lower stratum
estrato inferior m
estrato bajo m
capa inferior
estrato más bajo
nivel inferior m
Oppressed nationalities are heavily represented in the lower stratum of the proletariat.
Las nacionalidades oprimidas están fuertemente representadas en el estrato inferior del proletariado.
This encompasses the relatively large labor aristocracy, the lower stratum of the proletariat, and the proletarian strata between them.
Éste engloba la relativamente grande aristocracia obrera, el estrato inferior del proletariado y las capas proletarias entre ellas.
It also follows that, except for the llama, herbivores focus more activity in the lower stratum of vegetation during the dry season.
También se deduce que, con excepción de las llamas, durante la época seca los animales centrarían más su actividad pastadora en el estrato bajo de la vegetación.
But the 50 subjects in the lower stratum had a relatively high seroprevalence (42%, as compared to 10% among those in the higher stratum), accounting for 21 of the 27 HIV-seropositive subjects.
Las 50 mujeres clasificadas como de estrato bajo tenían una seroprevalencia relativamente alta (42%, comparada con 10% en el estrato alto), y a ese subgrupo pertenecían 21 de las 27 seropositivas a VIH.
Its lower stratum merges with the proletariat and even falls to the status of lumpen proletariat.
Su capa inferior se mezcla con el proletariado y llega a caer incluso al estado del lumpen-proletariado.
There was also the lower stratum of shop assistants who led the life of proletarians. [p.]
La capa inferior llevaba una vida de proletarios. [pág. 12]
The leading and main force in the revolution is the proletariat, particularly its lower stratum.
La fuerza motriz y principal en la revolución es el proletariado, en particular, su estrato inferior.
Diversity of the upper stratum (woody species) decreased with altitude, while in the lower stratum the opposite trend was detected.
La diversidad del estrato superior leñoso disminuyó con el aumento de altitud mientras que en el estrato inferior sucedió lo contrario.
Regulate the occasional space competition by beech trees (Fagus sylvatica) on the existing yew tree feet by removing these species codominant and/or dominant feet that prevent light from reaching the canopy lower stratum.
Regular la competencia espacial puntual que ejerce el haya (Fagus sylvatica) sobre los pies de tejo existentes, mediante la eliminación de los pies codominantes y/o dominantes de esta especie que impiden la entrada de luz al estrato inferior del dosel.
But the 50 subjects in the lower stratum had a relatively high seroprevalence (42%, as compared to 10% among those in the higher stratum), accounting for 21 of the 27 HIV-seropositive subjects.
Las 50 mujeres del estrato inferior tuvieron, sin embargo, una seroprevalencia relativamente alta (42% en comparación con 10% de las del estrato superior), y a ese grupo pertenecían 21 de las 27 mujeres seropositivas al VIH.
Three out of four lower stratum participants with this knowledge were HIV-positive, but none of the 11 higher stratum participants so informed were found to be infected (OR = 4.4; 95%CI = 1.4-15.0).
Tres de las cuatro participantes de estrato inferior que poseían estos conocimientos salieron positivas al VIH, a diferencia de ninguna de las 11 mujeres pertenecientes al estrato más alto que también los poseían (RP = 4,4; IC95% = 1,4 a 15,0).
On the other hand, the next lower stratum of the Bolsheviks, standing nearer to the masses and being more fresh politically, easily accepted the slogan of boycott and compelled the committees, including the Central Committee itself, to make an about-face.
En cambio, la capa inferior de los cuadros bolcheviques, más próxima a las masas y más nueva políticamente, adoptó fácilmente la consigna de boicot y obligó a cambiar de orientación rápidamente a los comités e incluso al Comité central.
The lower stratum, from 4-8 meters, is made up of different species: Crysophylla stauracantha is a common species, and in some places, one can find cohune palm trees (Orbignya cohune).
Un estrato inferior de 4 a 8 m, compuesto por diferentes especies. Crysophylla stauracantha es común, y en algunos lugares destacan las palmas del corozo (Orbignya cohune).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor lower stratum in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 44 ms.