You might be able to work out a payment plan or a lump sum amount.
Es posible que pueda elaborar un plan de pago o una suma global.
If I start the collection now, only then by evening I will have a lump sum amount.
Si empiezo la colección ahora, solo entonces por la noche tendré una suma global.
A lump sum amount for this component of the reserve is necessary.
Es preciso determinar una suma fija para este componente de la reserva.
It is possible to transfer structured settlement annuity payments in case unexpected expenses come up and a lump sum amount of cash is needed.
Es posible transferir los pagos de anualidades de liquidación estructurada en caso de que surjan gastos inesperados y se necesite una suma fija de dinero en efectivo.
Upon maturity of the policy, the life assured will receive a lump sum amount.
Al vencimiento de la póliza, la persona asegurada recibirá una cantidad global.
The contract price was a lump sum amount of USD 39,532,907. The completion date is not indicated in the contract documentation submitted.
El contrato se firmó por una cantidad global de 39.532.907 dólares de los EE.UU. En la documentación del contrato presentada no se indica la fecha de terminación del proyecto.
The pensionable increase and non-pensionable awards for satisfactory service would take the form of a uniform lump sum amount for each grade.
El aumento pensionable y las retribuciones no pensionables por servicios satisfactorios tendrían la forma de una suma global uniforme para cada grado.
This coverage would provide lump sum amount to you or your family if you were to become dismembered or passed away in an accident.
Esta cobertura proporcionaría una suma global para usted y su familia si fuera desmembrado o fallece en un accidente.
The lump sum amount of money is being invested by the companies, firms and other business enterprises in order to train their employees and developing them.
La suma global de dinero está siendo invertida por las compañías, firmas y otras empresas comerciales para capacitar a sus empleados y desarrollarlos.
If you have a lump sum amount to get started or have access to a lump sum, it would accelerate the speed of the program.
Si tiene una suma global para comenzar, o tiene acceso a una suma global, aceleraría la velocidad del programa.
One of them being that if you opt to make a payment in a lump sum amount, once that payment has been made, you cannot modify that payment later.
Una de ellas es que si opta por hacer un pago en una suma global, una vez que se haya realizado el pago, no podrá modificarlo más adelante.
If you were to pass away or lose a limb or two in an accident, this benefit would make a lump sum amount payment to your family or you.
Esta cobertura proporcionaría una suma global para usted y su familia si fuera desmembrado o fallece en un accidente.
Financial assistance for training - a lump sum amount equivalent to 3 months' salary
Asistencia financiera para la capacitación - Una suma fija equivalente a tres meses de sueldo