Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lurch forward
Definitie
Vertaling van "lurch forward" in Spaans
Definitie
inclinaran hacia adelante
sacudiera hacia adelante
He slammed on the brakes, causing everyone in the car to lurch forward suddenly.
Dio un frenazo, haciendo que todos en el coche se inclinaran hacia adelante repentinamente.
He felt the car lurch forward after he accidentally hit the accelerator.
Sintió que el coche se sacudía hacia adelante después de presionar accidentalmente el acelerador.
Yes, but this is like a sudden lurch forward.
Sí, pero este fue un salto hacia adelante.
Jerky transitions will cause the passenger to lurch forward.
Los cambios bruscos causarán que el pasajero se sacuda hacia adelante.
Every time he would ride the clutch, the car would lurch forward awkwardly.
Cada vez que jugaba con el embrague, el coche avanzaba torpemente.
The sudden stop made everyone in the car lurch forward as I jammed on the brakes.
La parada repentina hizo que todos en el coche se inclinaran hacia adelante mientras yo frenaba de golpe.
Understanding inertia force helps explain why passengers lurch forward during sudden braking.
Entender la fuerza de inercia ayuda a explicar por qué los pasajeros se inclinan hacia adelante durante un frenado repentino.
A sudden jolt caused the freight wagon to lurch forward, surprising the passengers inside.
Un brusco movimiento hizo que el vagón de mercancías se sacudiera hacia adelante, sorprendiendo a los pasajeros en su interior.
The shock of the cold spray, the jolt of the lurch forward.
La sensación de llovizna fresca, la sacudida al echarse hacia adelante.
The driver suddenly released the handbrake, causing the car to lurch forward.
El conductor soltó repentinamente el freno de mano, haciendo que el coche se sacudiera hacia adelante.
Quite a number of us may feel a sense of helplessness as we see our world lurch forward uncontrollably towards even tougher times.
Muchos de nosotros podemos sentir una sensación de impotencia al ver a nuestro mundo avanzar sin control hacia momentos aún más difíciles.
Loosing balance I lurch forward off the chair, falling forward as if the desk had vanished completely.
Perdiendo el equilibrio, caigo hacia delante y afuera de la silla, como si el escritorio se hubiese desvanecido completamente.
The driver lost his temper, apparently released the brake and allowed his truck to lurch forward - twice - into the workers.
El conductor perdió el control, al parecer liberó el freno y dejó que su camioneta tirase hacia adelante - dos veces - hacia los trabajadores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lurch forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 35 ms.
