Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lv diastolic dysfunction
Vertaling van "lv diastolic dysfunction" in Spaans
disfunción diastólica del VI
On the other hand, we know that LV diastolic dysfunction, by itself, does not seem to be enough to cause the clinical picture of heart failure.
Por otro lado, sabemos que la disfunción diastólica del VI, por sí sola, no parece ser suficiente para causar el cuadro clínico de insuficiencia cardíaca.
Studies with small sample sizes reported a prevalence of LV diastolic dysfunction in uremic patients varying from 50 to 65%, including pre-dialysis populations, those undergoing dialysis and post-transplant ones.
Estudios con casuísticas reducidas informaron una prevalencia de disfunción diastólica del VI en pacientes urémicos, que varía del 50% al 65%, incluyendo poblaciones prediálisis, en diálisis y postrasplante.
Both documents stated that the presence of a LVEDP>16 mmHg in the presence of a non-dilated left ventricle is synonymous of LV diastolic distensibility reduction and therefore, a marker of LV diastolic dysfunction.
Ambos documentos afirmaron que la presencia de PDFVI>16 mmHg en la presencia de un ventrículo izquierdo no dilatado es sinónimo de una reducción en la distensibilidad diastólica del VI y por lo tanto un marcador de la disfunción diastólica del VI.
LV diastolic dysfunction is the first target organ alteration occurring in hypertensive patients, while ventricular hypertrophy is the most relevant predictive factor for cardiovascular morbility and mortality in systemic hypertension.
La primera alteración del paciente hipertenso es la disfunción diastólica del VI y el dato de mayor peso como factor predictor de morbimortalidad cardiovascular en la HAS es la hipertrofia ventricular.
Alterations in resting LV diastolic dysfunction have also been demonstrated in patients with subclinical hypothyroidism, with improvements seen in response to T4 replacement.
También se han demostrado modificaciones de la disfunción diastólica del VI en reposo en los pacientes con hipotiroidismo subclínico, con mejora en respuesta a la terapia sustitutiva de T465.
However, the concept only received attention in the 60s and the in the following decade, with studies associating myocardial ischemia with left ventricular LV diastolic dysfunction.
No obstante, el concepto sólo recibió atención en los años 60 y en la década siguiente, con estudios asociando a isquemia miocárdica con disfunción diastólica del ventrículo izquierdo VI.
These authors noted that patients with hyperinflation showed impaired LV diastolic filling pattern in the echocardiography, and that LV diastolic dysfunction had an independent effect on tolerance to exercise in COPD patients.
Estos autores observaron que aquellos pacientes con hiperinflación tenían un deterioro del patrón de llenado diastólico VI en el ecocardiograma y que la disfunción diastólica VI tenía un efecto independiente en la tolerancia al ejercicio en pacientes con EPOC.
The cutoff of 16 mmHg used to identify LV diastolic dysfunction, was not an univariate predictor of follow-up mortality.
El punto de corte de 16 mmHg utilizado para identificar la disfunción diastólica del VI4, no fue un predictor univariado de mortalidad en el seguimiento.
LV filling pressures rise rapidly and considerably, for example in case of acute onset atrial fibrillation in the presence of LV diastolic dysfunction.
Las presiones de llenado ventri- cular izquierda suben mucho y en forma rápida, como por ejemplo en la fibrilación auricular de presentación aguda en un ventrículo izquierdo con disfunción diastólica.
Cardiac Structure and Function In hypothyroidism there is resting LV diastolic dysfunction, and both systolic and diastolic dysfunction with exertion.
Estructura y función cardíacas En el hipotiroidismo, hay disfunción diastólica ventricular izquierda en reposo y disfunción tanto sistólica como diastólica con el ejercicio.
Their ECG showed left bundle branch block, 24h-Holter with 1707 EV and ejection fraction of 65% with LV diastolic dysfunction.
Su electrocardiograma mostró bloqueo completo de rama izquierda, Holter 1.707 EV en 24 h y fracción de eyección del 65%, con disfunción diastólica de VI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lv diastolic dysfunction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
