Vertaling van "lying around here somewhere" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por aquí tirado
It's lying around here somewhere.
Debe estar por aquí en algún lugar.
Well, I can give them my actual abortion if I could find it lying around here somewhere.
Bueno, puedo darles mi aborto de verdad si pudiera encontrarlo por aquí tirado.
Well they knew enough to build a pretty convincing replica, so they must have one lying around here somewhere.
Sabían lo bastante como para construir una réplica bastante convincente... así que deben tener uno tirado por alguna parte.
There must be some loot lying around here somewhere.
Anda. Debe haber un botín escondido por aquí.
Dude, it's not likel have a copy of "prophecy for dummies" lying around here somewhere.
Amigo, no es como si tuviera "Profecía para dummies" por ahí.
Well, I sincerely hope you got my Ferrari or pile cash lying around here somewhere.
Bueno, espero que tengas mi Ferrari o una pila de dinero por aquí.
Well, I think I may have half a fortune cookie Lying around here somewhere.
Bueno, creo que tengo media galleta de la suerte por aquí.
Well, I sincerely hope you got my Ferrari or pile cash lying around here somewhere.
Bueno, espero sinceramente que tengas o bien mi Ferrari o un montón de pasta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.