We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integration of vision systems in machines (robots, machine-tools, etc.)
Integración de sistemas de visión en máquinas (robot, máquina herramienta, etc)
Components and equipment form an essential part of the machine-tools where they are integrated.
Los componentes y equipos se integran en las máquinas-herramienta de las que son parte fundamental.
The results enable the machine to be calibrated by offsetting by software, making for greater accuracy in machine-tools.
Los resultados obtenidos nos permitirán calibrar la máquina mediante compensación por software lo cual se verá reflejado en la exactitud de las máquinas-herramienta.
We also offer a number of machine-tools like lathes, milling machines and drills.
También disponemos de un cierto número de máquina-herramienta como tornos, fresadoras y taladros disponibles para la venta.
This high degree of specialization into technology units allows us to generate added value for the companies in the form of products and services for a very wide range of sectors, from automotive to biomedicine, and including machine-tools and the audiovisual sector.
Este alto grado de especialización en unidades tecnológicas nos permite generar valor añadido para las empresas en forma de productos y servicios para los más diversos sectores, desde la automoción a la biomedicina, pasando por la máquina-herramienta o el
Other machine-tools classified outside this heading can be used as starting materials.
Se pueden utilizar como material inicial otras máquinas herramienta clasificadas en una partida distinta.
Neither car industry, medical health nor aeronautics could exist without precise machine-tools.
Sin máquinas herramienta de precisión, hoy en día no podría existir la industria automotriz, médica ni aeroespacial.
Importer X of machine-tools in country I imports certain specialized machines manufactured abroad.
El importador X de máquinas herramientas en el país I importa determinadas máquinas especializadas fabricadas en el extranjero.
Arbors, collets and sleeves for machine-tools and hand tools
A great deal of emphasis is also placed on the search for new solutions and making prototypes, which are tested in-house on the company's own machine-tools.
Tienen también mucha importancia la investigación de nuevas soluciones y la realización de prototipos a probar en la empresa sobre las propias máquinas herramienta.
These elements are easily coupled to the original machine to eliminate or dampen vibrations produced in machine-tools during machining processes using an active damping strategy.
Estos elementos se acoplan con facilidad a la máquina original para eliminar o amortiguar las vibraciones producidas en máquinas-herramienta durante los procesos de mecanizado usando una estrategia activa de amortiguación.
A study undertaken in a country shows that the numerically controlled machine-tools must have been produced directly from the parts.
Un estudio realizado en un país asegura que las máquinas herramienta de control numérico se tienen que producir directamente a partir de las partes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.