Front MacPherson strut suspension delivers enhanced stability and ride performance under acceleration and braking.
La suspensión delantera MacPherson mejora la estabilidad y la conducción al acelerar y frenar.
A widely used front suspension system - the MacPherson strut - provides a mounting for the wheel.
La rueda se monta mediante una suspensión frontal MacPherson, un sistema ampliamente utilizado.
One of our experts says he can tell by the MacPherson strut front suspension and front luggage compartment.
Uno de nuestros expertos dice que lo sabe por la suspensión MacPherson delantera y por el maletero frontal.
The front suspension features a MacPherson strut design, with a direct-acting stabilizer bar and aluminum knuckles.
La suspensión delantera tiene diseño MacPherson, con barra estabilizadora de acción directa y muñones de aluminio.
The new double-ball-joint front MacPherson strut system also enables the use of larger, more powerful brakes.
El nuevo sistema de puntal de doble rótula delantera MacPherson también permite una frenada más potente.
A newly designed front MacPherson strut suspension delivers a better ride and greater stability while driving and braking.
La suspensión delantera MacPherson de nuevo diseño, ofrece una mejor conducción y mayor estabilidad, tanto en aceleración como en frenada.
The MacPherson strut front suspension is designed to achieve both straight-line and braking control, and a positive steering feel.
La suspensión MacPherson delantera está diseñada para una sensación positiva en el volante y un control constante de manejo y de frenado.
The unique dual-axis MacPherson strut front suspension helps deliver precise response and minimize torque steer when accelerating through turns.
La exclusiva suspensión delantera con amortiguadores MacPherson ayuda a brindar una respuesta precisa y minimizar la dirección del torque del motor al acelerar en las curvas.
The front double wishbone suspension was changed to a MacPherson strut design, along with larger brake calipers, as well as a two-piece driveshaft.
La parte delantera con suspensión de doble horquilla fue cambiada por un diseño de MacPherson, incluyendo pinzas de freno más grandes y un eje de dos piezas.
Double-ball-joint MacPherson strut with stabilizer bar and aluminum front knuckles
Transmisión MacPherson con unión de bola doble, barra estabilizadora y articulaciones delanteras de aluminio
Double wishbone suspensions may take up more space and are more complex, and thus more expensive, than other systems like a MacPherson strut.
En cambio, puede requerir más espacio y es ligeramente más complejo que otros sistemas como el MacPherson.
Primary components of the front MacPherson strut suspension consist of a subframe-attached lower control arm and heavy-duty wheel hub connected to a shock absorber and coil spring assembly.
Los componentes principales de la suspensión con amortiguadores MacPherson constan de un brazo de control inferior sujeto al subchasis y un cubo de la rueda de uso pesado conectado a un conjunto de amortiguador y resorte de bobina.
In cars with double wishbone suspensions, camber angle may be fixed or adjustable, but in MacPherson strut suspensions, it is normally fixed.
En coches con suspensiones por triángulos superpuestos el ángulo de caída puede ser fijo o ajustable, mientras que en suspensiones MacPherson normalmente viene prefijado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.