We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nivel macro y micro
Jointly conducted assessment (macro- and micro-level) and assurance activities will further contribute to more effective risk mitigation.
Las evaluaciones llevadas a cabo conjuntamente (a nivel macro y micro) y las actividades de garantía también contribuirán a mitigar los riesgos de manera más efectiva.
A number of academic and international institutions such as ITU have begun to formulate methods for comparative analysis of the role of the Internet and the digital economy in macro- and micro-level economic and social outcomes.
Una serie de instituciones académicas y organizaciones internacionales, como la UIT, han empezado a formular métodos para el análisis comparativo de la incidencia de Internet y de la economía digital en los resultados económicos y sociales a nivel macro y micro.
These reports offer both macro- and micro-level solutions to these inequalities.
Todos estos informes ofrecen soluciones a grande y pequeña escala a estas desigualdades.
Coherence of macro- and micro-level policies is also important.
También es importante la coherencia de las políticas macroeconómicas y microeconómicas.
It must be seen in the context of the whole economy and include both macro- and micro-level considerations.
Debe contemplarse en el marco de toda la economía e incluir consideraciones tanto macroeconómicas como microeconómicas.
Policies that seek to increase the positive impact of remittances both on macro- and micro-level development have been explored.
Se han estudiado políticas encaminadas a incrementar el efecto positivo de las transferencias en el desarrollo en los niveles macro y micro.
It is of the utmost importance to increase the transparency of information at the macro- and micro-level of a country.
Es sumamente importante aumentar la transparencia de la información a nivel macroeconómico y microeconómico de los países.
Evidence for developed countries has tended to focus on macro- and micro-level analyses, usually supported by extensive statistical datasets.
La información reunida sobre los países desarrollados se ha centrado por lo general en análisis de macronivel y de micronivel, en general respaldados por amplios conjuntos de datos estadísticos.
The current crisis, as well as the recent food and energy crises, highlight the need to develop universal social protection schemes to enable the poor and the vulnerable to better weather macro- and micro-level shocks.
La crisis actual, así como las recientes crisis alimentaria y de la energía, ponen de relieve la necesidad de elaborar planes de protección social universal para que los sectores pobres y vulnerables de la población puedan afrontar en mejores condiciones las macro y microcrisis.
whereas the private sector is the essential source of growth, employment and revenue and support for it at the macro- and micro-level is needed in order to encourage investment and to eradicate poverty in developing countries,
Considerando que el sector privado es la fuente esencial de desarrollo, empleo e ingresos y que es necesario apoyarlo a nivel micro y macroeconómico con objeto de fomentar la inversión y erradicar la pobreza en los países en desarrollo,
The seminar looked closely at the sectors, processes and institutions that mediated between macro- and micro-level adjustments and at the role of government in socio-economic transition, price formulation and adjustment, enterprise restructuring and structural fiscal adjustment.
Se analizaron minuciosamente los sectores, procesos e instituciones que se interponían entre los ajustes macroeconómicos y microeconómicos y el papel del Gobierno en la transición socioeconómica, la formulación y el ajuste de precios, la reestructuración de las empresas y el ajuste estructural en materia fiscal.
Ms. Obaid stressed that the current crisis had both macro- and micro-level implications, with long-term human cost.
La Sra. Obaid resaltó que la crisis en curso tenía repercusiones tanto a gran escala como a pequeña escala, con costes humanos a largo plazo.
Jointly conducted assessment (macro- and micro-level) and assurance activities will further contribute to more effective risk mitigation.
Las evaluaciones llevadas a cabo conjuntamente (a nivel macro y micro) y las actividades de garantía también contribuirán a mitigar los riesgos de manera más efectiva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.