With every lost game, the coach appeared madder and more frustrated than before.
Con cada juego perdido, el entrenador parecía más loco y frustrado que antes.
Every doctor who lives inside grows a stage madder each year.
Cada médico que vive en él cada año se vuelve más loco.
After losing the game, he was madder than anyone expected him to be.
Después de perder el juego, estaba más enfadado de lo que cualquiera esperaba.
With each passing minute, I felt madder about the unfair treatment I received.
Con cada minuto que pasaba, me sentía más enfadado por el trato injusto que recibí.
I could see the warning signs; he was looking madder every minute.
Podía ver las señales de advertencia; se veía más enojado cada minuto.
If desired, hang on the walls madder.
Si lo desea, cuélguelo en las paredes más enojado.
Every challenge we faced made her madder about the situation at hand.
Cada desafío que enfrentamos la hacía más loca por la situación en cuestión.
With each joke, the comedian's routine grew madder and harder to follow.
Con cada chiste, la rutina del comediante se volvía más loca y difícil de seguir.
She tried to stay calm, but the noise made her madder by the hour.
Trató de mantener la calma, pero el ruido la ponía más enfadada a cada hora.
When she danced, each move looked madder than the last, captivating everyone.
Cuando bailaba, cada movimiento se veía más loco que el anterior, cautivando a todos.
His theory was already bizarre, but it became madder when the scientists examined it.
Su teoría ya era extraña, pero se volvió más loca cuando los científicos la examinaron.
As the debate dragged on, we all noticed he was getting madder.
A medida que el debate se prolongaba, todos notamos que se ponía más enfadado.
He's madder than a wet hen to be left behind.
Está más loco que una gallina que la dejan atrás.