Vertaling van "made a closing statement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formula una declaración de clausura
hizo una declaración de clausura
formuló una declaración final
formula una declaración final
formuló una declaración de clausura
hizo una declaración final
Mr. Jan Pronk made a closing statement summarizing the discussions of the morning and afternoon sessions of the High-Level Segment.
El Sr. Jan Pronk formula una declaración de clausura en que resume las deliberaciones de las sesiones de la mañana y de la tarde de la serie de sesiones de alto nivel.
The Commissioner-General of UNRWA made a closing statement.
El Comisionado General del OOPS formula una declaración de clausura.
Mr. Kasanda made a closing statement in which he recapitulated the main presentations and points of the week, and thanked all participants for their comments, ideas and constructive working spirit.
El Sr. Kasanda hizo una declaración de clausura en la que recapituló las principales exposiciones y puntos destacados de la semana y agradeció a todos los participantes sus comentarios, ideas y espíritu de trabajo constructivo.
Chris Rostron, Chair of the World Wetland Network, made a closing statement in the name of all present NGOs, insisting on the immense knowledge and advocacy work they are all doing for wetland conservation.
El Sr. Chris Rostron, Presidente de la Red Mundial de Humedales, hizo una declaración de clausura en nombre de todas las ONG presentes y destacó la enorme labor de investigación y promoción que estas realizan en pro de la conservación de los humedales.
The Moderator made a closing statement.
La moderadora formuló una declaración final.
The Associate Administrator of UNDP made a closing statement on 3 June 2005.
El Administrador Asociado del PNUD formuló una declaración final el 3 de junio de 2005.
At the 5th meeting, on 1 June 2007, the Associate Administrator of UNDP made a closing statement.
En la quinta sesión, celebrada el 1º de junio de 2007, el Administrador Asociado del PNUD hizo una declaración de clausura.
The Chairman made a closing statement and declared the third session of the Preparatory Committee for the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) closed.
El Presidente hizo una declaración de clausura y declaró clausurado el tercer período de sesiones del Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II).
The representative of the Economic Commission for Africa (ECA) made a closing statement, on behalf of the Under-Secretary-General and Executive Secretary of ECA.
El representante de la Comisión Económica para África (CEPA) formula una declaración de clausura en nombre del Secretario General Adjunto y Secretario Ejecutivo de la CEPA.
The Director, Public Sector Alliances and Resource Mobilization Office, United Nations Children's Fund, made a closing statement, on behalf of the Executive Director, UNICEF.
El Director, Oficina de Alianzas y Movilización de Recursos en el Sector Público del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, formula una declaración de clausura en nombre de la Directora Ejecutiva del UNICEF.
The Director of Resource Mobilization, United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), made a closing statement, on behalf of the Under-Secretary-General and Executive Director of UN-Women.
El Director de Movilización de Recursos de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres) formula una declaración de clausura en nombre de la Secretaria General Adjunta y Directora Ejecutiva de ONU-Mujeres.
The moderator made a closing statement.
El moderador formuló una declaración de clausura.
No participant or third participant made a closing statement at either session of the oral hearing.
Ningún participante o tercero participante hizo una declaración final en ninguna de las sesiones de la audiencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.