Not sure about her mom, but this girl made it back alone.
No sé nada de su madre, pero esta chica regresó sola.
Sadly, my mother never made it back to her homeland.
Lamentablemente, mi madre nunca regresó a su tierra natal.
Took a ranging party north and never made it back.
Se llevó a una selecta compañía al norte y nunca volvió.
But according to his roommate, he never made it back home.
Pero según su compañero de piso, no volvió a casa.
Twenty years later and I still haven't made it back home.
Veinte años después aún no he vuelto a casa.
The rescue mission was a white-knuckle ride, but everyone made it back safely.
La misión de rescate fue una experiencia de infarto, pero todos regresaron sanos y salvos.
The fastest bats made it back to the cave in just two hours.
Los más rápidos regresaron a su gruta en apenas dos horas.
After hours of sailing, the storm-tossed boat finally made it back to shore.
Después de horas navegando, el bote sacudido por el temporal finalmente regresó a la orilla.
He had friends who never made it back from the battle line, a haunting memory.
Tenía amigos que nunca regresaron de la línea de combate, un recuerdo inquietante.
Took a ranging party north and never made it back.
Llevó un grupo de exploración al norte y nunca regresó.
Took a ranging party north and never made it back.
Se llevó a un grupo para explorar al norte y nunca regresó.
Took a ranging party north and never made it back.
Dirigió una partida de exploración hacia el norte y nunca regresó.
But something went terribly wrong, and his soul never made it back.
Pero algo salio muy mal y su alma nunca regresó.