Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made sweeping changes
Vertaling van "made sweeping changes" in Spaans
hizo cambios radicales
hecho cambios radicales
Lang made sweeping changes and has assembled a team packed with talented young players, one of whom was named MVP at the World Cup.
Lang hizo cambios radicales y ha reunido un equipo lleno de jugadoras jóvenes con talento, una de los cuales fue nombrada MVP en la Copa del Mundo.
In 2010, the Florida Legislature made sweeping changes to Florida law regarding slip and fall liability for business owners.
En 2010, la Legislatura de la Florida hizo cambios radicales con relación a la ley con responsabilidad de la Florida llamada "resbalón y caída" para los propietarios de negocios.
Our Government has made sweeping changes in the past two years, and we do not believe that these positive developments are produced by ephemeral flashes of insight in isolation.
Nuestro Gobierno ha hecho cambios radicales en los últimos dos años, y no creemos que esos acontecimientos positivos sean producidos por chispas de inspiración efímeras y aisladas.
In the interim period, specifically since 2011, our community manager and the entire staff of Georgetown South have made sweeping changes to the community's façade, the streets, the common areas, the parking lots and the community center.
Mientras tanto, específicamente desde 2011, La Gerente y todo el personal de Georgetown South han hecho cambios radicales en la fachada de la comunidad, las calles, las áreas comunes, los estacionamientos y el centro comunitario.
It made sweeping changes to the bureaucracy, including the compulsory retirement of non-Aryan civil servants
Hizo cambios radicales en la burocracia, incluida la jubilación obligatoria de los funcionarios públicos no arios
He made sweeping changes to the judiciary and the electoral council.
Hizo cambios profundos en la justicia y en el consejo electoral.
As well as taking probiotics, I made sweeping changes to my diet.
Además de tomar probióticos, hice cambios radicales en mi dieta.
Well, the network has made sweeping changes since that day.
La cadena ha hecho cambios importantes desde aquel día.
Well, the network has made sweeping changes since that day.
La cadena ha hecho cambios sustanciales desde entonces.
Under SB 7, which I authored last session to rein in health costs, we made sweeping changes aimed at improving the quality and efficiency of our health care delivery system.
Bajo la SB 7, mi medida en la pasada sesión para controlar los crecientes costos de salud, hicimos cambios radicales enfocados en mejorar la calidad y eficiencia de nuestro sistema de atención médica.
Iberdrola group has made sweeping changes in the last 15 years, clearly staying one step ahead of the energy transition to face the challenges of climate change and the need for a clean, reliable and smart business model.
El grupo Iberdrola ha llevado a cabo una profunda transformación en los últimos 15 años, anticipándose claramente a la transición energética para hacer frente a los retos del cambio climático y a la necesidad de un modelo de negocio limpio, confiable e inteligente. SABER MÁS
During the period under review, Colombia made sweeping changes in its customs legislation.
Durante el periodo objeto de examen Colombia efectuó cambios de envergadura en su legislación aduanera.
Since the beginning of the year, the de Blasio administration has made sweeping changes to Build it Back as part of the Mayor's overhaul, resulting in the significant progress the program is now seeing.
Desde principios de año, la administración de Blasio ha realizado grandes cambios a Build it Back como parte de la revisión encabezada por el alcalde, logrando el progreso significativo que hoy muestra el programa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor made sweeping changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 57 ms.
