Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main breadwinner
Vertaling van "main breadwinner" in Spaans
sostén principal
pan a casa
principal sostén de la familia
principal proveedor m
Average expenditure and expenditure structure according to educational level of the main breadwinner.
Gastos medios y estructura del gasto según nivel de formación del sustentador principal.
Not when the main breadwinner dies.
No cuando muere el sustentador principal.
Importantly pensions should offer the same incentives to men and women and gender distinctions based on outdated perceptions of the man as the sole or main breadwinner of the family should be phased out.
Es esencial que las pensiones ofrezcan los mismos incentivos a mujeres y hombres, desterrando la visión obsoleta de que el hombre es el único o principal sustento de la familia.
His father was retired, so his mother was the main breadwinner for the family of 12.
Su padre era jubilado, por lo tanto, su madre era el principal sustento de una familia de 12 integrantes.
If you're the main breadwinner for the family, a full time job is obviously a priority.
Si eres el sostén principal de la familia, un trabajo de tiempo completo es obviamente una prioridad.
Besides the immediate emotional impact and devastation, families may be left with mounting expenses or find themselves facing the world without their main breadwinner.
Además del impacto emocional inmediato y la devastación, las familias pueden quedar con gastos cada vez mayores o encontrarse frente al mundo sin su sostén principal.
In relation to the activity of the main breadwinner
Por relación con la actividad del sustentador principal
By level of education of the main breadwinner
Por nivel de estudios del sustentador principal
A second factor that may explain why inequality in consumption has decreased is the relative improvement in the education of the main breadwinner in the households with lower expenditure.
Un segundo factor que ayuda a explicar la caída de la desigualdad en el consumo es la mejora relativa en la formación del sustentador principal en los hogares con menos gasto.
This is a direct cause of poverty in rural areas: families are left without protection when the main breadwinner is killed or injured at work.
Esta es una causa directa de la pobreza en las zonas rurales: las familias se quedan sin protección cuando el sustentador principal muere o resulta lesionado en el trabajo.
If the individual who makes the highest contribution to covering the communal costs of the household is not a member of it, the main breadwinner is considered to be the member of the household that receives the financial contributions to cover the household costs.
Si la persona que más aporta para sufragar los gastos comunes del hogar no es miembro del mismo, se considera sustentador principal al miembro del hogar que recibe las aportaciones económicas destinadas a sufragar los gastos del hogar.
Employment status, marital status, family roles (main breadwinner and the person who mainly carries out the household work) and educational level were considered as explanatory variables.
Se consideraron como variables explicativas la situación laboral, el estado civil, el rol familiar (sustentador principal y persona que realiza el trabajo doméstico) y el nivel de estudios.
The main breadwinner is not the person with the highest income (main source), but the one contributing most to the common budget.
El sustentador principal no es la persona que obtiene mayores ingresos (fuente principal), sino la que más aporta al presupuesto común.
Synoniemen voor main breadwinner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 60 ms.
