A malfunctioning rocket motor was the main cause of the mission failure.
Un motor cohete defectuoso fue la principal causa del fracaso de la misión.
The main cause of this problem is when a plugin crashes.
Depletion of nitric oxide is the main cause of endothelial dysfunction.
El agotamiento del óxido nítrico es la causa principal de disfunción endotelial.
One main cause is wearing shoes that do not fit well.
Cancer is the main cause of death among the paediatric population.
El cáncer es la principal causa de muerte en la población pediátrica.
This negative effect is the main cause of the present war environment.
Y esa influencia es la principal causa del actual ambiente de guerra.
The diseases are the main cause of post-harvest losses in blueberries.
Los daños por patógenos son las principales causas de pérdidas en esta fruta.
Another delegation commented that poverty was the main cause of malnutrition.
Otra delegación observó que la pobreza era la principal causa de la malnutrición.
Another main cause of data loss is due to partitioning errors.
Otra causa principal de pérdida de datos se debe a errores de partición.
Additionally, this vitamin deficiency is the main cause of dandruff.
Además, esta deficiencia de vitamina es la causa principal de la caspa.
Excessive alcohol consumption is a main cause of liver toxicity.
Consumo excesivo de alcohol es la causa principal de toxicidad hepática.
Overactive sebaceous glands are the main cause of oily or combination skin.
Las glándulas sebáceas hiperactivas son la principal causa de piel grasa o mixta.
Infection with a virus is the main cause of encephalitis.
La infección por un virus es la causa principal de la encefalitis.