The protocol's main downside seems to be the fact that using it with strong encryption ciphers can sometimes slow down connection speeds.
El principal inconveniente del protocolo parece ser el hecho de que usarlo con encriptados de cifrado fuertes a veces puede ralentizar las velocidades de conexión.
So, if you are wondering which is the main downside of this new policy, you can find it on the loan-to-value.
Así, si aún te estás preguntando cuál es el principal inconveniente de la nueva ley, lo puedes encontrar en la cantidad financiada.
The main downside to this approach is the centralization of the hub.
La principal desventaja de este enfoque es la centralización del nodo.
To avoid the main downside of player elimination, it's important that eliminated players don't sit out of the game for too long.
Para evitar la principal desventaja de la eliminación de jugadores, es importante que los jugadores eliminados no se queden fuera del juego durante demasiado tiempo.
Its main downside is that it consumes a lot of memory and space on your computer.
Su desventaja principal es que consume mucha memoria y espacio de tu ordenador.
But the main downside is that every hero has weird faces, misshapen features, and no one can smile.
Pero la desventaja principal es que cada héroe tiene caras extrañas, rasgos deformes, y nadie puede sonreír.
The main downside to this is that the service is not free.
El principal inconveniente de esto es que el servicio no es gratuito.
The main downside to electric grinders is the power requirement.
La principal desventaja de los grinders eléctricos es que, obviamente, necesitan electricidad.
The main downside is that it won't be as strong as a fixed bridge.
La principal desventaja es que no son tan fuertes como un puente fijo tradicional.
The main downside of this system is that you need more wins than losses in order to be successful.
La principal desventaja de este sistema es que necesita más ganancias que pérdidas para tener éxito.
The main downside is that it's easy to take too much because tinctures and oils can be very potent.
El principal inconveniente es que es muy fácil excederse, porque las tinturas y los aceites pueden ser muy potentes.
The main downside to dropshipping is that as the store owner, you're responsible for customer support.
La principal desventaja del dropshipping es que, como propietario de una tienda, tú eres responsable de la atención al cliente.
The main downside of this method is that it doesn't take account of demand, so you may end up with uncompetitive prices.
La principal desventaja de éste método es que no toma en cuenta la demanda, así que podrías acabar con precios no competitivos.