An impressive disappearing act can sometimes distract from the main event.
Un acto de desaparición impresionante a veces puede distraer del evento principal.
Before the main event, there was a light-hearted skirmish between friends.
The herding lineup allowed everyone to access the main event smoothly.
La formación en fila permitió que todos accedieran al evento principal sin problemas.
At the ringside, the energy was electric as the main event approached.
A pie de ring, la energía era eléctrica mientras se acercaba el evento principal.
Children participated in games while waiting for the kickoff of the main event.
Los niños participaron en juegos mientras esperaban el inicio del evento principal.
The main event will come after a series of exciting performances.
El evento principal tendrá lugar después de una serie de actuaciones emocionantes.
Cocktail hour allows guests to relax before the main event.
La hora del cóctel permite a los invitados relajarse antes del evento principal.
After the main event, he delighted the crowd with a playful parlor trick.
Después del evento principal, deleitó a la multitud con un alegre truco de salón.
His explanation was unclear because there was missing information about the main event.
Su explicación fue poco clara debido a la falta de información sobre el evento principal.
The inconsequential details were overshadowed by the grandeur of the main event.
Los detalles insignificantes quedaron eclipsados por la grandeza del evento principal.
A breakaway from the main event allowed smaller acts to shine.
Una separación del evento principal permitió que actos más pequeños brillaran.
The fast forward made it easy to skip introductions and get to the main event.
El avance rápido facilitó saltarse las introducciones y llegar al evento principal.
The qualifier will determine which athletes make it to the main event.
La ronda clasificatoria determinará qué atletas llegan al evento principal.