Vertaling van "main implementing partner" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
principal asociado en la ejecución
principal organismo que colabora
principal organismo colaborador en la ejecución
The main implementing partner is the Agency for Volunteer Service (AVS) which provides services of legal advice in the refugee status determination process and in education and social services.
El principal asociado en la ejecución es el Organismo de Servicio Voluntario, que proporciona servicios de asesoramiento jurídico en el proceso de determinación de la condición de refugiado, servicios de formación y servicios sociales.
UN-Habitat is leading the project while ICLEI is the main implementing partner.
The Ministry of Health and Social Welfare is the main implementing partner.
El Ministerio de Salud y Ayuda Social es el principal asociado en la ejecución del programa.
The main implementing partner is the Ministry of Information and Culture.
El Ministerio de Información y Cultura es el principal asociado en la ejecución.
The main implementing partner is the National Centre for Environmental Health and Water Supply.
El Centro Nacional de Salud Ambiental y Abastecimiento de Agua es el principal asociado en la ejecución.
In addition, present efforts to achieve a more efficient implementation of the assistance programme by the main implementing partner, ONARS, will continue.
CEAR will continue to be the UNHCR's main implementing partner for the reception of returnees, the delivery of basic individual/family assistance, and the provision of temporary documentation and certificates for a three-year exemption from military service for male adults.
La CEAR seguirá siendo el principal organismo colaborador del ACNUR en la acogida de los repatriados, la asistencia básica a individuos y familias, y la entrega de documentación provisional y de los certificados de tres años de exención del servicio militar para los hombres adultos.
In one country, the delay was on account of the differences between UNHCR and the main implementing partner, in regard to project formulation.
En un país, el retraso se debía a las diferencias entre el ACNUR y el principal organismo colaborador respecto de la formulación del proyecto.
In Ethiopia, since almost all the sub-agreements were tripartite, the time taken by the main implementing partner, ARA, further delayed the signing of the agreements.
En Etiopía, donde la mayoría de los acuerdos secundarios eran tripartitos, el tiempo que le llevaba al principal organismo colaborador en la ejecución, ARA, retrasaba aún más la firma de los acuerdos.
CEAR is UNHCR's main implementing partner for the reception, documentation and provision of basic individual and family assistance to returnees.
La CEAR es el principal organismo que colabora con el ACNUR en la acogida, documentación y prestación de asistencia básica a particulares y familias repatriados.
MSF will in principle continue to be UNHCR's main implementing partner in the areas of health and nutrition in 1995.
MSF en principio seguirá siendo el principal organismo colaborador del ACNUR en las esferas de la salud y la nutrición en 1995.
COMAR is UNHCR's main implementing partner in the three southern states, coordinating its work with the relevant government institutions at both federal and state levels.
La COMAR es el principal organismo que colabora con el ACNUR en la ejecución de los proyectos en los tres Estados meridionales, coordinando su labor con las instituciones oficiales pertinentes en los planos federal y estatal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.