Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
main refineriesnfpl
Vertaling van "main refineries" in Spaans
We have cogeneration and cyclo-generation electricity plants at our main refineries and industrial plants.
Contamos con plantas de cogeneración de electricidad y ciclo en nuestras principales refinerías y plantas industriales.
It should be pointed out that its three main refineries are out of action and, worse still, its oil production has decreased considerably in recent years due to the constant attacks on its oil installations.
Sería preciso señalar que sus tres principales refinerías no se encuentran operativas y lo que es aún peor, su producción petrolífera ha disminuido considerablemente en los últimos años debido a los ataques constantes perpetrados contra sus instalaciones petrolíferas.
First they used the CRS anti-riot police to lift the blockades that were organised outside the main refineries and fuel depots by refinery workers with the support of trade union activists from other sectors.
Primero usaron la CRS (policía antidisturbios) para levantar los bloqueos que estaban siendo organizados a las puertas de las principales refinerías y depósitos de combustible y que contaban con el apoyo de trabajadores de otros sectores.
Keeping going with our expansion and diversification process, SACOME is awarded a major contract with one of the UK's main refineries for the supply of 10 shell and tube heat exchangers within the production process of alcohols, solvents and derivatives.
Siguiendo en su proceso de expansión y diversificación, SACOME consigue un importante contrato con una de las principales refinerías de UK para el suministro de 10 intercambiadores de calor de carcasa y tubos dentro de su proceso de producción de alcoholes, disolventes y derivados de éstos.
The plant has capacity of 102,000 barrels a day and is one of Peru's two main refineries.
La planta de Pampilla de Repsol tiene una capacidad de 102.000 barriles diarios y es una de las dos principales refinerías del país.
This is aggravated by the fact that two of the country's main refineries, El Palito and Puerto la Cruz are almost paralysed and CRP is only working at minimum capacity.
Esto se ve agravado por el hecho de que dos de las principales refinerías del país, El Palito y Puerto la Cruz están casi paralizadas y el CRP solo está trabajando a su capacidad mínima.
SENER has refining projects in Latin America and Spain, where it has participated in designing and building the main refineries.
Galería cuenta con proyectos en América Latina y España, donde ha participado en el diseño y construcción de las principales refinerías.
Among the 19th and 20th centuries, during the henequen boom of the Yucatan, this neighborhood was the location for the main refineries or shredders, as well as workshops and support equipment to the henequen haciendas.
Entre los siglos XIX y XX, durante el auge henequenero de Yucatán, en este barrio se ubicaron los principales corchaderos o desfibradoras, así como talleres y equipamiento de apoyo a las haciendas henequeneras. Galeria de imágenes
The main refineries are in Durban, Cape Town, and Sasolburg; a project is under way to open a refinery at Coega by 2015.
Las refinerías principales se encuentran en Durban, Cuidad del Cabo y Sasolburg; hay un proyecto en curso para abrir una refinería en Coega no más tarde de 2015.
An offensive by Mexico's new government against fuel theft at one of the country's main refineries has led to days of shortages at gas stations in several central states, as authorities move more fuel by tankers and less by vulnerable pipelines.
Una ofensiva del nuevo gobierno de México contra el robo de combustible ha provocado días de escasez en las estaciones de servicio en varios estados del centro del país, llevando a los automovilistas a hacer largas filas para poder llenar sus tanques.
Contact Customers As we have a wide portfolio of customers to cater for with chemical products, thinners and special solvents, we have developed trade agreements with the main refineries in the country and reputable international suppliers.
Contacto Clientes Contamos con una amplia cartera de clientes a los que abastecemos de productos químicos, thinners y solventes especiales.
This means transport adds a lot to the total cost of the Venezuelan products that China imports, especially oil. For now, the main refineries for processing Venezuelan crude are in the US, specifically on the Gulf of Mexico.
De momento, las principales refinerías para procesar el petróleo venezolano están en EEUU, más concretamente en el Golfo de México, de modo que el mercado norteamericano sigue siendo el principal destino de las exportaciones de crudo venezolano.
Synoniemen voor main refineries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
