The new company was going to develop a mainframe systems management tool.
La nueva compañía iba a desarrollar una herramienta de gestión de sistemas mainframe.
Confidence that mainframe systems housing critical business data are part of the fabric of capacity management.
Garantía de que los sistemas mainframe que alojan los datos importantes del negocio forman parte de la estructura de administración de la capacidad.
Learn about innovative solutions that facilitate collaboration across development and operations to enable rapid delivery of quality applications that integrate critical mainframe systems with mobile and Web applications to drive competitive advantage in today's application economy. View Webcast
Conozca las soluciones innovadoras que facilitan la colaboración entre el desarrollo y las operaciones para permitir la entrega rápida de aplicaciones de calidad que integran sistemas de mainframe críticos con aplicaciones móviles y web e impulsan la ventaja competitiva en la actual economía de las aplicaciones.
More and more companies began replacing their mainframe systems with distributed solutions, i.e. PCs.
Cada vez más empresas comenzaron a reemplazar sus sistemas de mainframe con soluciones distribuidas, es decir, PCs.
They represent output from legacy mainframe systems, and have not necessarily been designed to optimize print or e-delivery.
Representan una producción de sistemas centrales antiguos, y no necesariamente han sido diseñados para optimizar la impresión o el envío electrónico.
As these companies expand their existing services that are backed by legacy mainframe systems, they find that legacy systems are unable to meet the scalability demands of their growing user base, new platforms such as mobile applications, and the resulting increases in traffic.
A medida que estas compañías amplían sus servicios existentes respaldados en sistemas centrales heredados, descubren que los sistemas heredados no pueden satisfacer las demandas de escalabilidad de su creciente base de usuarios, plataformas nuevas como aplicaciones móviles, y el consecuente aumento de compras
Importance of training is underlined as mainframe systems continue to play a vital role in society, processing 85 percent of daily financial transactions and underpinning many government departments
Esto es realmente importante ya que los sistemas Mainframe desempeñan un papel vital en la sociedad al procesar el 85% de las transacciones financieras diarias y apuntalando a muchos departamentos gubernamentales.
This would explain why there are still IBM mainframe systems that have been running for 30 years: because they haven't failed or fallen!
Eso explicaría porque todavía hay sistemas mainframe IBM que siguen funcionando desde hace 30 años: ¡porque no han fallado ni se han caído!
Additional new features include advanced security with encryption as standard, and extended diagnostic functions to help ensure the long-term availability and secure ongoing maintenance of future BS2000 mainframe systems.
Las nuevas características adicionales incluyen seguridad avanzada con encriptación como estándar y funciones de diagnóstico ampliadas para ayudar a garantizar la disponibilidad a largo plazo y asegurar el mantenimiento continuo de los futuros sistemas mainframe BS2000.
Owners of mainframe systems and minicomputers could purchase additional memory, interface boards and peripherals from third party suppliers; so it was predictable that owners of the Altair 8800 computer would do the same.
Los propietarios de los sistemas mainframe y miniordenadores podían comprar más memoria, tarjetas de interfaz y periféricos de terceros proveedores, de modo que era previsible que los dueños de la computadora Altair 8800 harían lo mismo.
Connect to any application or endpoint, from the latest SaaS apps to custom or mainframe systems.
Conéctese a cualquier aplicación o punto final, desde las aplicaciones SaaS más recientes hasta sistemas de mainframe o personalizados.
Orbix Mainframe offers a set of mainframe-native application development and integration tools and services that make it easy to integrate mainframe systems with the rest of your organization.
Orbix Mainframe ofrece un conjunto de herramientas y servicios de desarrollo e integración de aplicaciones nativas de mainframe que facilitan la integración de sistemas mainframe con el resto de su organización.
Your mainframe systems are being challenged to do more with less. Make it happen with CA.
Sus sistemas de mainframe se enfrentan al reto de conseguir más con menos, algo que se puede lograr gracias a CA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.