Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mainly attributable
Vertaling van "mainly attributable" in Spaans
debieron principalmente
obedeció principalmente
atribuible principalmente
principalmente atribuible
atribuyen principalmente
puede atribuir principalmente
debido principalmente
obedece fundamentalmente
Delays were mainly attributable to inadequate planning and coordination.
Los retrasos se debieron principalmente a una planificación y una coordinación inadecuadas.
The underexpenditure in operational costs was mainly attributable to the termination of the contract for one fixed-wing aircraft.
Los gastos operacionales inferiores a los previstos se debieron principalmente a la terminación del contrato de un avión.
The improvement in the financial indicators was mainly attributable to the increase of income for the biennium under review.
La mejora de los indicadores financieros obedeció principalmente al aumento de los ingresos en el período que se examina.
The reduced requirements were mainly attributable to the absence of any death and disability compensation claims.
La disminución de los recursos necesarios obedeció principalmente a que no hubo ninguna reclamación de indemnización por muerte o discapacidad.
The increase in Asia's share is mainly attributable to increased expenditures on some projects at the country level.
El aumento de la participación de Asia es atribuible principalmente al incremento de los desembolsos para algunos proyectos a escala de países.
These are mainly attributable to the erosion of preferences in the EU market.
Esa baja es atribuible principalmente a la erosión de las preferencias en el mercado de la Unión Europea.
This increase is mainly attributable to the impact of inflation.
Este aumento obedece principalmente a los efectos de la inflación.
The increase was mainly attributable to the service cost increase.
El aumento se debió principalmente al incremento del costo de los servicios.
Perennial food insecurity is mainly attributable to heavy dependence on unpredictable weather conditions.
La inseguridad alimentaria recurrente se debe principalmente a una gran dependencia de las fluctuaciones climáticas.
The reduced requirements are mainly attributable to lower provisions for information technology equipment.
La disminución de las necesidades se debe principalmente a la reducción de los créditos para equipo de tecnología de la información.
Variance is mainly attributable to lower requirements for fuel.
La diferencia se debe principalmente a la disminución de la cantidad de combustible necesaria.
The variance is mainly attributable to increased travel requirements outside the mission area.
La diferencia se debe principalmente al aumento de las necesidades para viajes fuera de la zona de la misión.
From the bilateral point of view, this is mainly attributable to the composition of products.
Desde el punto de vista bilateral, ello se debe principalmente a la composición de los productos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mainly attributable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 526. Exact: 526. Verstreken tijd: 51 ms.
