The conference addressed inclusive education for developmentally challenged students in mainstream schools.
El congreso abordó la educación inclusiva para alumnos con trastorno del desarrollo en escuelas ordinarias.
Children and teenagers with disabilities received mainstream education in mainstream schools.
Training teachers of mainstream schools in sign language
You want your child to attend mainstream schools, learn to talk, laugh and make friends at the playground.
Hearing impaired children experience problems when attending mainstream schools unless they receive proper help and support.
Los niños con discapacidad auditiva tienen problemas a la hora de asistir a escuelas convencionales a no ser que se les proporcione la ayuda y el apoyo adecuados.
Local authorities are also given resources to set up bridging classes providing extra language lessons in mainstream schools.
También se otorgan recursos a las autoridades locales para dictar clases de lengua en cursos de apoyo en escuelas ordinarias.
Ideally, they should be integrated into mainstream schools and given the opportunity to reach a higher academic standard.
Idealmente, deberían integrarse en escuelas ordinarias y tener la oportunidad de acceder a un nivel académico superior.
Please explain whether the percentage of children with disabilities in mainstream schools has fallen in the last few years.
Tengan a bien explicar si el porcentaje de niños con discapacidad que asisten a escuelas ordinarias ha descendido en los últimos años.
Placing students in mainstream schools is not enough; adequate support is needed and effective participation too.
La adscripción de estudiantes a escuelas ordinarias no basta; también se requieren un apoyo suficiente y una participación efectiva.
Consequently, where they are included in mainstream schools, appropriate conditions for physical activity adapted to them should be provided.
Por consiguiente, si se los integra en escuelas ordinarias, deberían facilitarse en las mismas condiciones adecuadas para la actividad física adaptada a ellos.
The majority of children attending mainstream schools follow the normal curriculum, which may be adjusted to suit their particular needs.
La mayoría de los niños que asisten a escuelas ordinarias siguen el plan de estudios ordinario, que puede modificarse para adaptarlo a sus necesidades particulares.
Hearing impaired children may experience problems when attending mainstream schools unless they receive proper help and support.
Los niños con discapacidad auditiva pueden experimentar problemas al acudir a una escuela ordinaria, a no ser que reciban la ayuda y el apoyo adecuados.
This is necessary as there is no alternative provision for schooling in the Islands other than the two mainstream schools.
Esta necesidad se ha hecho evidente porque en las islas no hay alternativas a la escolaridad proporcionada en las dos escuelas convencionales.