Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintained a state
Vertaling van "maintained a state" in Spaans
mantuvo un estado
mantenían un estado
In the past, human society always maintained a state wherein moral values were taken quite seriously.
En el pasado, la sociedad humana siempre mantuvo un estado en el que los valores morales se tomaban muy en serio.
In the revolutionary departments of Eastern Cuba they maintained a state of martial law.
En los departamentos de la región oriental de Cuba mantuvo un estado de ley marcial.
Switzerland maintained a state of armed neutrality during the First World War.
Suiza mantuvo un estado de "neutralidad armada" durante la Gran Guerra.
However, droughts and irregular rains maintained a state of constant threat.
Sin embargo, sequías y lluvias irregulares mantenían un estado de amenaza constante.
Moreover, some Governments had maintained a state of tension or persecution that destroyed religious minorities individually or collectively.
Por otro lado, algunos gobiernos han mantenido una situación de tensión o persecución que destruye a las minorías religiosas de manera individual o colectiva.
Whereas the ancients resorted to animal sacrifice and other crude means to activate the Ark, the Grail knights merely maintained a state of spiritual transcendence to activate the Grail stone by thought alone.
Nota que, aunque los antiguos recurrían el sacrificio animal y otros medios primitivos para activar el Arca, los caballeros del Grial solamente mantenían un estado de trascendencia espiritual para activar la piedra del Grial solamente mediante el pensamiento.
The Peruvian force reserve company deployed to Jacmel, where it maintained a state of readiness to move to any part of the country as required.
La compañía de la fuerza de reserva del Perú fue desplegada en Jacmel, donde se mantuvo disponible para trasladarse a cualquier parte del país según resultara necesario.
Pence's office released the following statement on Thursday: Similar to previous governors, during his time as Governor of Indiana, Mike Pence maintained a state email account and a personal email account.
"Al igual que los gobernadores anteriores, durante su época como gobernador de Indiana, Mike Pence mantuvo una cuenta de correo electrónico estatal y una cuenta de correo electrónico personal", dijo la oficina de Pence en un comunicado al Star.
US Republicans may have hated Aristide, but he had maintained a state of relative calm and agreed to neo-liberal reforms.
En los Estados Unidos, los republicanos odian a Aristide, pero el tiene la ventaja de mantener una cierta calma y de aplicar las reformas neoliberales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maintained a state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 70 ms.
