Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major export commodities
Vertaling van "major export commodities" in Spaans
principales productos de exportación
principales productos básicos de exportación
importantes productos de exportación
The production of major export commodities in 1997 fell below its 1996 levels, an adverse outcome that was particularly notable for cocoa and coffee.
En 1997, el volumen de los principales productos de exportación se redujo hasta un nivel inferior al de 1996, resultado adverso que se observó particularmente respecto del cacao y el café.
Using various sources of data, including mirror statistics of trading partners, world price levels for major export commodities, and production and consumption data, IRIS is will re-estimating the 1996 and 1997 trade figures.
Utilizando diversas fuentes de datos, incluidas las estadísticas de referencia de los socios comerciales, los precios mundiales de los principales productos de exportación y los datos de producción y consumo, el IRIS recalculará de nuevo las cifras comerciales de 1996 y 1997.
The implementation of the Almaty Programme of Action continued to pose serious difficulties for Uganda, which was not only a landlocked and transit developing country but was also suffering from the ongoing decline in price of its major export commodities.
La aplicación del Programa de Acción de Almaty sigue planteando graves dificultades a Uganda, que no solamente es un país en desarrollo sin litoral y de tránsito, sino que también ha de hacer frente al descenso persistente de los precios de sus principales productos básicos de exportación.
For example, both textiles and electronic products are major export commodities, but the share of the former is declining, while that of the latter is rising rapidly.
Por ejemplo, tanto los productos textiles como los de la industria electrónica son importantes productos de exportación, pero mientras el porcentaje que corresponde a los primeros disminuye, el de los segundos aumenta rápidamente.
Worst affected were Honduras and Nicaragua, where severe losses to food crops have been incurred, and production of major export commodities in 1999 is expected to be sharply reduced.
Los países más afectados fueron Honduras y Nicaragua, donde ha habido graves pérdidas en los cultivos de productos alimenticios por lo que se prevé que la producción de importantes productos de exportación en 1999 se reducirá fuertemente.
That relationship is especially important for the prices of the major export commodities of the most vulnerable least developed counties, as well as for a majority of landlocked economies and small island developing States.
Esa relación es especialmente importante para los precios de los principales productos de exportación de los países más vulnerables y menos adelantados, así como también para una mayoría de las economías de los países sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo.
KIAIE was established to trade major export commodities at spot rates, later it became the main place for futures trading, including wheat, metals and US dollars.
La KIAIE se estableció para el comercio al contado de los principales productos de exportación y después se convirtió en el principal lugar de comercio de futuros, con inclusión de trigo, metales y dólares de los Estados Unidos.
Soy and its byproducts are major export commodities the country counts with.
La soja y sus derivados son los mayores commodities de exportación que posee el país.
Since the mid-1990s, prices have collapsed for several major export commodities.
Desde mediados del decenio de 1990 se han desplomado los precios de varios importantes productos básicos de exportación.
The Government is attempting to diversify the economy to reduce reliance on a few major export commodities, and is therefore keen to promote other industries, such as tourism, mining, and downstream processing of natural resources.
El Gobierno trata de diversificar la economía para reducir la dependencia de unos cuantos productos principales de exportación, por lo que tiene interés en fomentar otros sectores, tales como el turismo, la minería y la industria transformadora de los recursos naturales.
Major export commodities of the third category are sesame seeds and haricot beans (pea beans).
Pertenecen a la tercera categoría importantes productos de exportación como las semillas de sésamo y los frijoles o alubias (guisantes).
Major export commodities are fish and crustaceans, mineral fuels, oils and waxes, tobacco and manufactured tobacco substitutes and automobiles.
Los principales productos que exporta Guam son pescado y mariscos, combustibles minerales, aceites y ceras, tabaco y sucedáneos manufacturados del tabaco, y automóviles.
Synoniemen voor major export commodities in het Engels
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
