Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major objection
Vertaling van "major objection" in Spaans
objeción importante
If you have a major objection it means that you cannot live with the proposal if it passes.
Si tienes una objeción mayor significa que no puedes vivir con la propuesta.
This second sense of the hypothesis of heterogenic rationalities is challenged by one major objection.
Este segundo sentido de la hipótesis de las racionalidades heterogéneas es desafiado por una objeción mayor.
Any major objection must be scientifically justified taking into account the nature and degree of any hazards, the magnitude of the risks involved, the benefits associated with the use of the product and the feasibility and practicality of the implementation of any measures to mitigate the risks.
Cualquier objeción importante debe estar científicamente justificada, teniendo en cuenta la naturaleza y el grado de cualquier riesgo, la magnitud de los riesgos que conlleva, los beneficios asociados al uso del producto y si las medidas para reducir los riesgos son factibles.
But there is still one major objection - that the problem of poor nutrition is so complex that it is crude to think it can be solved by GM.
Pero aún queda otra objeción importante: el problema de la nutrición deficiente es tan complejo que sería demasiado simplista pensar que se puede resolver a través de los transgénicos.
A major objection isn't an "I don't really like it" or "I liked the other idea better."
Una objeción mayor no es "en verdad no me gusta" o "me gusta más la otra idea".
If there is a major objection, return to step 6 (this is the time-consuming bit).
Si hay una objeción importante, volved al apartado 6. (Esta es la parte que más tiempo consume.)
26 I have not detected any major objection to the proposals that some of the paragraphs 5 to 13 of Annex 2 should be amended to explicitly cover pilot programmes and new programmes in developing countries.
No he detectado ninguna objeción importante a las propuestas de que se modifiquen los párrafos 5 a 13 del Anexo 2 para abarcar expresamente los programas piloto y los nuevos programas de los países en desarrollo.
This situation should have been foreseen and included in the study protocol and the CHMP therefore considers this to constitute a major objection.
Esta situación tendría que haberse previsto y reflejado en el protocolo del estudio y, por tanto, el CHMP consideró que constituye una objeción importante.
Having considered the grounds for the referral, the CHMP, during its May 2006 plenary meeting, requested the MAH to address the major objection to public health and adopted a List of Questions.
Tras examinar los motivos de la remisión, el CHMP, durante su reunión plenaria de mayo de 2006, solicitó al TAC que respondiera a la objeción mayor por motivos de salud pública y aprobó una lista de preguntas.
The British had one major objection to Wilson's proposal: the Fourteen Points did not allow Britain to make claims against Germany for compensation.
Los británicos tenían una objeción importante a la propuesta de Wilson: los catorce puntos no permitían a Gran Bretaña presentar reclamaciones contra Alemania por compensación.
This question is a major objection that atheists put forward to justify their disbelief.
Los ateos suelen presentar esta pregunta como una objeción para justificar su incredulidad.
One major objection to this view is that science has gradually shown that more and more of the physical world obeys completely deterministic laws, and seems to suggest that our minds are just as much part of the physical world as anything else.
Una gran objeción a esta visión es que la ciencia ha mostrado gradualmente que el mundo fisico obedece más y más a leyes completamente deterministas, y parece sugerir que nuestras mentes son también parte del mundo físico como todo lo demás.
Make repairs If the house needs repairs, buyers will notice and may consider it a major objection to purchase.
Si la casa necesita reparaciones, los compradores se darán cuenta y pueden consideraras como una de las principales objeciones para comprar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor major objection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 37 ms.
