We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
importantes cambios sociales
World population over 60 is set to double by 2050; major societal changes required
La cantidad de personas mayores de 60 años se duplicará para 2050; se requieren importantes cambios sociales
Enlightenment ideals of the Age of Reason influenced major societal changes.
Los ideales ilustrados de la Era de la Razón influyeron en importantes cambios sociales.
Many understand that what is required is the elimination of reliance on fossil fuels and other major societal changes on an international level.
Mucha gente entiende que lo que se requiere es eliminar la dependencia de los combustibles fósiles y otros cambios importantes en toda la sociedad a nivel mundial.
This observation is all the more intriguing, given that in the past two hundred years, science and scientific insights have been the impetus of major societal changes.
Esta observación es aún más intrigante, dado que en los últimos doscientos años, la ciencia y los conocimientos científicos han sido los que han estimulado los cambios sociales más importantes.
Innovation is prerequisite of future success and should be understood in broader terms, involving also major societal changes
la innovación es un requisito previo para el éxito futuro y debería entenderse en términos más amplios, incluyendo también los cambios importantes de la sociedad
Young people represent agents, beneficiaries and victims of major societal changes and are generally confronted by a paradox: to seek to be integrated into an existing order or to serve as a force to transform that order.
Los jóvenes son a la vez agentes, beneficiarios y víctimas de los grandes cambios en la sociedad y por lo general se enfrentan a una paradoja: pueden tratar de integrarse en el orden existente o servir como fuerza para la transformación de ese orden.
WHO: Number of people over 60 years set to double by 2050; major societal changes required
Se calcula que el número de personas mayores de 60 años se duplicará de aquí a 2050
In parallel to the concerns and cultural shifts discussed in the previous Section, major societal changes are appearing on the wake of the diffusion of Information and Communication Technologies (ICT).
Paralelamente a las preocupaciones y cambios culturales presentados en la anterior sección, están apareciendo cambios generales en la sociedad a raíz de la difusión de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.