Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major weaknesses
Geflecteerde vorm van major weakness
Vertaling van "major weaknesses" in Spaans
principales debilidades
mayores debilidades
principales deficiencias
debilidades importantes
importantes deficiencias
principales puntos débiles
grandes debilidades
deficiencias importantes
graves deficiencias
importantes debilidades
puntos débiles importantes
grandes deficiencias
principales carencias
debilidades principales
principales insuficiencias
The question that remains is whether the review will tackle the major weaknesses this case has shown exist with the performance standards framework.
Queda pendiente la pregunta de si la revisión abordará las principales debilidades que este caso ha puesto en evidencia dentro del marco de las normas de funcionamiento.
The two major weaknesses diagnosed in 2001 remain.
Todavía permanecen las dos principales debilidades diagnosticadas en 2001.
And as you already know, this is one of my major weaknesses.
Y como ya ustedes saben, esta es una de mis mayores debilidades.
Which really reveals one of the, the major weaknesses here.
Lo cual realmente revela una de las mayores debilidades aquí.
In their view, this is one of the major weaknesses of the current scheme.
A su juicio, ésta es un de las principales deficiencias del sistema actual.
Without elaborating in detail here, such reforms should first deal with the major weaknesses in the regulation and supervision of the international financial system.
Sin que sea necesario entrar ahora en detalles, esas reformas deberían abordar en primer lugar las principales deficiencias de la reglamentación y supervisión del sistema financiero internacional.
That was one of his major weaknesses.
Esa es una de sus mayores debilidades.
To achieve this, the tested equipment must demonstrate excellent performance in most tests and have no major weaknesses in any evaluation axis.
Para lograr esto, el equipo probado debe demostrar un excelente desempeño en la mayoría de los ensayos y no tiene mayores debilidades en ningún eje de evaluación.
A major innovation of the plan is the new comprehensive scheme for control and enforcement, which have been major weaknesses in the management of this fishery.
Una gran innovación del plan es el nuevo sistema global de control y observancia, aspectos que han constituido las principales deficiencias en la gestión de esta pesquería.
Nevertheless, one of the major weaknesses of the concept is that still have low applicability to the reality.
No obstante, tal vez una de las mayores debilidades del concepto sea su (todavía) baja aplicabilidad a la realidad.
One of the major weaknesses found in the study was that school principals were unable to define sustainable development in terms of a holistic framework that included the economy, society and the environment.
El estudio observó que una de las principales debilidades era que los directores de escuela eran incapaces de definir el desarrollo sustentable en términos de un marco holístico que incluyera la economía, la sociedad y el medio ambiente.
Moreover, the study of the variables permits establishing the major weaknesses that the Spanish companies must overcome in order to achieve a successful online communication with their audiences.
Más allá, el estudio de las variables mencionadas permite conocer las principales debilidades que deben superar las compañías españolas en aras a implementar una exitosa comunicación online con sus públicos.
Falco's major weaknesses lie in recovery and finish ability.
Las mayores debilidades de Falco, sin embargo, se encuentran en su recuperación y su alcance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor major weaknesses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 55 ms.
