Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a closing statement
Vertaling van "make a closing statement" in Spaans
hacer una declaración final
hacer una declaración de cierre
After everyone has presented his or her case, each party will be given the opportunity to make a closing statement.
Después de que todos hayan presentado sus casos, cada parte tendrá la oportunidad de hacer una declaración final.
Does the defense wish to make a closing statement?
¿Desea la defensa hacer una declaración final?
Before you do, I would like to make a closing statement.
Antes que lo haga, me gustaría hacer mi declaración de cierre.
As always, each candidate will have up to two minutes to make a closing statement.
Como siempre cada candidato tendrá dos minutos para hacer un comentario final.
After everyone has presented his/her case, each party will be given the opportunity to make a closing statement.
Después de que todos hayan presentado su caso, cada parte tendrá la oportunidad de hacer declaraciones finales.
I regard this inability to make a closing statement as a serious denial of my right to a fair trial.
Considero que esta incapacidad para hacer una declaración de cierre como una negación grave de mi derecho a un juicio justo.
I am about to make a closing statement and I have no closing statement.
Tengo que hacer el alegato final y no tengo alegato final.
On page 400, the judge says I cannot make a closing statement because I spent too much time discussing attorney's fees.
En la página 400, el juez dice que no puedo hacer una declaración de cierre porque pasé mucho tiempo a discutir los honorarios del abogado.
Before the end of the hearing, the Referee will give you an opportunity to add anything you feel is important and to make a closing statement.
Antes de que termine la audiencia, el Árbitro le dará la oportunidad de añadir testimonio adicional que considere importante, de hacerle preguntas a la parte opuesta y sus testigos, y hacer un comentario de cierre.
Well, Mr. Hillard since you've determined to act as your are entitled to make a closing statement at this time.
Sr. Hillard, en vista de que no tiene abogado, tiene derecho a decir algo ahora.
Mr. Bedford... do you wish to make a closing statement?
Sr. Bedford... quisiera hacer alguna declaración para cerrar?
According to his wife, Ms Chen Mingxian, during the trial Liu Xianbin was refused permission to make a closing statement by the judge.
De acuerdo con lo declarado por la Sra. Chen Mingxian, su esposa, durante el juicio el juez negó a Liu Xianbin el derecho a un alegato final.
The United States also will be given the opportunity to make a closing statement on 13 or 14 February 2007 before the Panel.
También se brindará a los Estados Unidos la oportunidad de formular una declaración final ante el Grupo Especial el 13 o el 14 de febrero de 2007.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
