It's nice to make a conquest.
Es bonito hacer una conquista.
he was out to make a conquest
Él fue a hacer una conquista
He was out to make a conquest
Él había salido para conquistar
Was she so caught up in being idolized that she needed to make a conquest of him?
¿Acaso estaba tan acostumbrada a que la idolatraran que tenía que conquistar a Kenny Kronek?
He believed he could make a conquest with flattery and expensive gifts.
Creía que podía conquistar a alguien con halagos y regalos costosos.
Maria was not trying to make a conquest; his affection came naturally.
María no intentaba conquistar a alguien; su cariño llegó de forma natural.
She never set out to make a conquest, yet he fell deeply for her.
Ella nunca se propuso conquistar a alguien, pero él se enamoró perdidamente de ella.
He hoped to make a conquest by writing her thoughtful letters every week.
Esperaba conquistar a alguien escribiéndole cartas llenas de detalles cada semana.
During the reception, she managed to make a conquest of the ambassador.
Durante la recepción, logró conquistar a alguien: al embajador.
The charming lawyer tried to make a conquest of his reserved colleague at dinner.
El encantador abogado intentó conquistar a alguien: a su reservada colega durante la cena.
At the conference, he tried to make a conquest of the visiting professor.
En el congreso, intentó conquistar a alguien: a la profesora visitante.
He would say or do anything to make a conquest, but it never touched our marriage.
Diría o haría cualquier cosa por seducir a alguien, pero eso nunca afectó nuestro especial.
That soon they would make a conquest,
Que pronto lograrían una conquista,