Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a convincing case
Vertaling van "make a convincing case" in Spaans
hacer un caso convincente
argumentar de manera convincente
Even he could make a convincing case.
Incluso él podría hacer un caso convincente.
Luciana has a rare talent for mixing analytical knowledge with every day life example to make a convincing case for the audience.
Luciana tiene un raro talento para mezclar conocimientos analíticos con ejemplos de la vida cotidiana para hacer un caso convincente para el público.
It was therefore difficult for the Division to make a convincing case for a permanent increase in resources.
Por lo tanto, era difícil para la División argumentar de manera convincente en favor de un aumento permanente de los recursos.
In its deliberations, the Board could highlight those strengths and make a convincing case for the continued existence of UNICEF as a distinct entity.
En sus deliberaciones, la Junta podría destacar estas ventajas y argumentar de manera convincente a favor de la existencia del UNICEF como entidad única.
It would seem that so long as he first FEARED his loss might be permanent, one could make a convincing case that afterwards he could be granted restoration - just as restoration did eventually come to his victim.
Al parecer, siempre y cuando se temía que su pérdida podría ser permanente, se podría hacer un caso convincente de que después se podía conceder la restauración - así como la restauración ha llegado finalmente a su víctima.
Wear OS has a chance of shining again, with enough investment from Google and others-but in mid-2018 it's hard to make a convincing case for picking up one of these smartwatches.
Wear OS tiene una oportunidad para brillar otra vez con financiación de Google y otros, pero a mediados de 2018 es difícil hacer un caso convincente para comprar uno de estos smartwatches.
Only if we start from a healthy position at home will we make a convincing case to competitors on our planet.
Sólo una posición inicial sólida puede convencer a los competidores de nuestro planeta.
Moreover, it needed to make a convincing case for the worth and use of education in development processes.
Había que lograr explicar de un modo convincente el significado y la utilidad de la educación para los procesos de desarrollo.
If you pick the wrong day to fake sick, then it'll be a lot harder to make a convincing case for yourself.
Si eliges el día equivocado para hacerte el enfermo, entonces será mucho más difícil crear una situación convincente.
Both shortage of financial resources in the regional programme and pursuit of measurable impact seem to make a convincing case for consolidation.
Tanto la escasez de los recursos financieros asignados a programas generales como la conveniencia de medir los efectos son factores suficientemente convincentes para propiciar una consolidación.
In this connection, it was stated that the commentary did not make a convincing case for the retention of the threshold.
En tal sentido, se afirmó que el comentario no aportaba argumentos convincentes en favor de que se mantuviera ese umbral.
For your style inspiration, we present outfits in four different hues that make a convincing case for dressing in one single shade.
Para que se inspire, le presentamos conjuntos de cuatro tonos diferentes que la convencerán para vestir de un solo color.
This made it very difficult for workers or their representatives to make a convincing case that worker health was being sacrificed on the altar of corporate profit.
Esto hizo muy difícil para que los trabajadores o sus representantes hagan un caso convincente que la salud del trabajador fuera sacrificada en el altar del beneficio corporativo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 62 ms.
