This dog who thought they were all going to make a funny face for this photo and then looked back at the last second and realized he was the only one doing it: imgur
Este perro que pensaba que sus dueños también iban a poner una cara graciosa y al final él ha quedado como si le faltase un veranito. imgur
If they make a funny face at us, we laugh spontaneously.
Si nos hacen una cara con muecas cómicas, nos reímos espontáneamente.
No, I'm going to make a funny face.
No, yo voy a hacer una cara graciosa.
He was kind of too shy to make a funny face.
Era demasiado tímido para hacer un gesto gracioso.
and started brandishing when I asked him to make a funny face.
y empezó a mostrarlo cuando le pedí que hiciera una cara graciosa.
I'll scream and make a funny face fall down the stairs.
Grite y caiga por las escaleras.
If I make a funny face, maybe it will stop!
Igual para si pongo una cara rara.
and asked everybody to make a funny face.
y les pedí que hicieran una cara graciosa.
He had this amazing knife that he pulled out of his gho and started brandishing when I asked him to make a funny face.
Él tenía un cuchillo increíble que sacó de su gho y empezó a mostrarlo cuando le pedí que hiciera una cara graciosa.
I took a portrait of everybody, and asked everybody to make a funny face.
Tomé un retrato de todos, y les pedí que hicieran una cara graciosa.
Make a... make a funny face.
Haz... haz una cara graciosa.
please. I make a funny face for you.
Quiero que sienta lo que ha hecho.
Like if you make a funny face or something.
Sólo poniendo una cara graciosa.