Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make an issue of
Definitie
Vertaling van "make an issue of" in Spaans
Definitie
hacer un problema de
armar un escándalo
convertirlo en un problema
montar un numerito
He tends to make an issue of every suggestion that isn't his.
Él tiende a hacer un problema de cada sugerencia que no es suya.
I don't want to make an issue of it, but the bill's wrong.
No quiero hacer un problema de esto, pero la cuenta está mal.
Please don't make an issue of my mistake; it was an accident.
Por favor, no hagas un problema de mi error; fue un accidente.
His habit is to make an issue of situations that others overlook.
Su costumbre es hacer un problema de situaciones que otros pasan por alto.
If you make an issue of every setback, you'll never enjoy success.
Si haces un problema de cada contratiempo, nunca disfrutarás del éxito.
We shouldn't make an issue of their decision; it's their wedding, after all.
No deberíamos hacer un problema de su decisión; al fin y al cabo, es su boda.
Our starting point should still be to be a good neighbour, to cooperate, and to try to tackle issues in Europe together and not to constantly make an issue of things.
Nuestro punto de partida debe seguir siendo una buena relación de vecindad, para cooperar y tratar de afrontar juntos las cuestiones europeas, sin tratar continuamente de hacer un problema de todo.
Why do you make an issue of all these small things?
¿Por qué haces un problema de pequeñas cosas?
"If anyone wants to make an issue of it," Leras looked menacingly at the priests, "they may find themselves tripping as well."
Si alguien quiere hacer un problema de ello -Leras miró amenazadoramente a los sacerdotes-, puede que tropiecen también.
They always make an issue of small delays and complain to the manager.
Siempre hacen un problema de los pequeños retrasos y se quejan al gerente.
Let's not make an issue of his lateness; traffic was terrible today.
No hagamos un problema de su retraso; hoy el tráfico estaba terrible.
He decided not to make an issue of their disagreement during dinner.
Él decidió no darle importancia a su desacuerdo durante la cena.
He didn't hesitate to make an issue of the unfair policy changes.
No dudó en sacar a relucir los cambios de política injustos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 154 ms.
