Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make any substantive comments
Vertaling van "make any substantive comments" in Spaans
formular observaciones sustantivas
She stated that thus, she was not in a position to make any substantive comments.
En consecuencia, no está en situación de formular observaciones sustantivas.
He did not wish to make any substantive comments, but merely to say that this communication stated that Members had to engage in a constructive manner in a substantive discussion and avoid moving in circles.
No se propone formular observaciones sustantivas, sino señalar simplemente que en esa comunicación se indica que los Miembros han de entablar en forma constructiva un debate sustantivo y evitar moverse en círculos.
I would, therefore, not make any substantive comments on either of the two texts.
Por consiguiente, no voy a referirme a las cuestiones de fondo suscitadas por uno u otro texto.
The representative of Brazil said that his country was not a third party in these disputes and, therefore, did not wish to make any substantive comments on the Reports at the present meeting.
El representante del Brasil dice que su país no ha sido tercero en estas diferencias, por lo que no desea hacer observaciones sobre el fondo de los informes en la presente reunión.
Those delegations regarded any consideration of the working paper premature at the current session of the Special Committee and stressed that they were not in a position to make any substantive comments on the working paper.
Para estas delegaciones, examinar el documento de trabajo en el período de sesiones en curso del Comité Especial era algo prematuro y recalcaron que no se encontraban en situación de hacer ningún comentario sustantivo con respecto al documento de trabajo.
Regarding the Director-General's panel of WTO stakeholders, since this panel had been constituted under the latter's own responsibility, India did not wish to make any substantive comments on it at the present time.
Por lo que se refiere al grupo de expertos integrado por colectivos interesados en la OMC, dado que lo ha establecido el Director General bajo su responsabilidad, la India no quiere formular de momento observaciones sustantivas al respecto.
The representative of Zambia said that he would not make any substantive comments on the 2003 TA Plan.
El representante de Zambia dijo que no haría observaciones sustantivas sobre el Plan de AT para 2003.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
