Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make budget cuts
Vertaling van "make budget cuts" in Spaans
hacer recortes presupuestarios
hacer recortes en el presupuesto
Some nations have to make budget cuts on culture, due to the financial crisis.
Algunos países deben hacer recortes presupuestarios en cultura, debido a la crisis financiera.
But as soon as they needed to make budget cuts, suddenly these prisoners were no longer a threat to public safety.
Pero tan pronto como necesitaron hacer recortes presupuestarios, de repente esos presos no eran ya una amenaza para la seguridad pública.
Say you won't make budget cuts.
Digamos que no va a hacer recortes en el presupuesto.
They further debated the most appropriate areas to make budget cuts if necessary, with one party stating a preference for cuts within the new POPs activities.
Asimismo, analizó cuáles eran las áreas más apropiadas para hacer recortes en el presupuesto en el caso de que fuera necesario, y una de las Partes manifestó su preferencia porque los recortes se hagan en las nuevas actividades sobre los COP.
The three-year budget process is designed as an early warning system so LAUSD can make budget cuts in time to prevent bankruptcy.
El proceso presupuestario de tres años está diseñado como un sistema de alerta temprana para que LAUSD pueda hacer recortes presupuestarios a tiempo para evitar la bancarrota.
In the current financial climate, the need to make budget cuts was well understood by the Commission, but careful consideration should be given to how and where necessary cuts were made.
En el clima financiero actual, la Comisión entiende perfectamente la necesidad de hacer recortes en el presupuesto, pero debe prestarse atención a la manera y el ámbito en que se hagan los recortes necesarios.
Concessions were made on both sides: "The VVD has the right to make budget cuts, the PvdA softens the blows for those on low income," writes the Amsterdam daily.
Los dos han debido hacerse concesiones: "El VVD ha podido hacer recortes presupuestarios, y el PvdA suaviza la situación de los ingresos más débiles", resume el diario.
Machado had to make budget cuts to pay his debts.
Machado tuvo que hacer recortes de presupuesto para pagar deudas.
When funding fell through, the organization had to drop the hammer and make budget cuts.
Cuando se agotó la financiación, la organización tuvo que tomar medidas drásticas y recortar el presupuesto.
Sometimes I have to make budget cuts.
A veces debo hacer recortes presupuestales.
In addition, because of the low awareness of companies in this area, they tend to make budget cuts to continue forward.
Además, debido a la poca concienciación de las empresas en este aspecto, tienden a realizar recortes presupuestarios en dicho aspecto para conseguir que ésta siga adelante.
Say you won't make budget cuts.
Di que no harás recortes.
Brazil has been in recession since 2015, forcing the federal government to make budget cuts.
Brasil se encuentra en recesión desde 2015, lo que ha obligado al Gobierno federal a recortar el presupuesto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make budget cuts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
