Due to the economic crisis that especially affected our sectors and our personal situation, we decided to undertake a project of our own that we could (at least initially) make compatible with our professions.
Debido a la crisis económica que afectaba especialmente a nuestros sectores y a nuestra situación personal, decidimos emprender un proyecto propio que pudiéramos (al menos en un principio) compatibilizar con nuestras profesiones.
Ideal for one person, and to make compatible with teleworking Payment guarantees are required.
Ideal para una persona, y para compatibilizar con el teletrabajo Se precisan garantías de pago.
Camera apps are notoriously difficult to make compatible with all hardware.
Aplicaciones de la cámara son notoriamente difíciles de hacer compatible con todo el hardware.
Never crop photos again to make compatible with instagram
Nunca recortar fotos de nuevo para hacer compatible con instagram
Also we can make compatible with the following brand
También podemos hacer compatible con la marca siguiente
What has been the most difficult for you in your daily life to make compatible with the fitness lifestyle?
¿Qué ha sido lo más difícil para ti en tu vida diaria de hacer compatible con el estilo de vida fitness?
What is the most difficult for you to make compatible with this lifestyle?
¿Qué es lo más difícil para ti de hacer compatible con este estilo de vida?
Aesthetic changes to make compatible with iPhone X and other cell phones that added the bar to the screen.
Cambios estéticos para compatibilizar con iPhone X y otros celulares que agregaron la barra en pantalla.
4.0.47 (03 Feb 2017) - Make compatible with my soon to be released Fast Secure reCAPTCHA plugin.
4.0.47 (03 de febrero de 2017) - Hacer compatible con el plugin que pronto lanzare al mercado Fast Secure reCAPTCHA.
It is true that some issues are still very difficult to solve and to make compatible with private copying - this is the case for licences or contracts limited to the use of certain works, for example.
Es verdad que hay algunos temas que aún son muy difíciles de resolver y de hacer compatibles con la copia privada; este es el caso de las licencias y los contratos limitados para el uso de ciertos trabajos, por ejemplo.
This project forms part of TMB's environmental policies that we aim to make compatible with the needs of our service.
Este proyecto se enmarca en las políticas medioambientales de TMB, que compatibilizamos con las necesidades de nuestro servicio.
The medical robotics the surgeon tries to make compatible with the robot to improve the surgical procedures.
Robots Cirujanos La robótica médica pretende compatibilizar el cirujano con el robot para mejorar los procedimientos quirúrgicos.
An example of this limitation includes latency problems as those associated with attempts to make compatible with Linux the ZoomR16 audio DAW sound recorder and control surface.
Un ejemplo de esta limitación incluye problemas de latencia, como los asociados con los intentos de hacer compatible Linux con el grabador de sonidos ZoomR16 DAW.