Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make decisive progress towards
Vertaling van "make decisive progress towards" in Spaans
contribuir de forma decisiva a
Climate change: Bangkok meeting must make decisive progress towards ambitious global deal
Cambio climático: la reunión de Bangkok debe contribuir de forma decisiva a un ambicioso pacto mundial
EUROPA - Press Releases - Climate change: Bangkok meeting must make decisive progress towards ambitious global deal
EUROPA - Press Releases - Cambio climático: la reunión de Bangkok debe contribuir de forma decisiva a un ambicioso pacto mundial
It is to be hoped that they will use well the goodwill and support of interested Governments and the international community as a whole in order to make decisive progress towards that goal.
Es de esperar que aprovechen debidamente la buena voluntad y apoyo de los gobiernos interesados y de la comunidad internacional en su conjunto para hacer progresos decisivos hacia este objetivo.
Is aware that achieving an agreement in Hong Kong will require a sound and effective set of proposals to enable the least developed countries to make decisive progress towards emerging from poverty
Es consciente de que, para alcanzar un acuerdo en Hong Kong, será necesario un conjunto de propuestas sólido y eficaz que permita a los países menos desarrollados hacer progresos decisivos para salir de la pobreza
In addition, we must make decisive progress towards achieving the Single European Sky, developing all the functional airspace blocks (FABs) more quickly to reduce fragmentation in the management of airspace and to ensure their more effective management.
Por otra parte, debemos conseguir un progreso decisivo para conseguir el cielo único europeo, desarrollando todos los bloques funcionales del espacio aéreo más rápidamente, para reducir la fragmentación en la gestión del espacio aéreo y garantizar su gestión más efectiva.
Only by clarifying these factors could Members review their positions and make decisive progress towards conclusion of the negotiations.
Sólo aclarando esos factores podrán los Miembros reconsiderar sus posiciones y avanzar decididamente hacia la conclusión de las negociaciones.
We confirm our intention to make decisive progress towards a Political Union with a common fiscal and economic policy, a common foreign and security policy and a common defense policy.
Confirmamos nuestra intención de avanzar hacia una Unión Política con una política fiscal y económica común, una política exterior y de seguridad común y una política de defensa común.
considers that it is imperative to make decisive progress towards the application throughout the Union of the Community acquis, and emphasises that the legislation of the Member States must progressively incorporate European principles and minimum standards in order to reduce the gaps and imbalances between them
considera imprescindible que se proceda con determinación a generalizar el acervo comunitario, insistiendo en que la legislación de los Estados miembros incorpore progresivamente los principios y las normas mínimas europeas, a fin de corregir las divergencias y los desequilibrios existentes entre los diferentes Estados miembros
Make decisive progress towards reaching the UN target of 0.7% of GNI in Official Development Assistance (ODA).
Realizar progresos decisivos para alcanzar el objetivo definido por las Naciones Unidas del 0,7 % del PIB en la ayuda oficial al desarrollo (AOD).
The International Year of Languages 2008 will provide a unique opportunity to make decisive progress towards achieving these goals. Koïchiro Matsuura
El Año Internacional de los Idiomas (2008) nos ofrecerá una ocasión única de avanzar decisivamente en la consecución de esos objetivos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
