Vertaling van "make every effort to develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer todo lo posible por elaborar
hacer todo lo posible por desarrollar
haga todo lo posible por desarrollar
Hacemos todo lo posible para desarrollar
make every effort to develop a green economy that is resource-efficient
It should make every effort to develop common approaches and generally agreed arrangements for international peaceful nuclear trade.
Debe hacer todo lo posible por elaborar enfoques comunes y acuerdos comúnmente convenidos para el comercio internacional del ámbito nuclear con fines pacíficos.
Consequently, we must make every effort to develop additional medium and long-term indicators for measuring the factors mentioned and the household level.
En consecuencia, debemos hacer todo lo posible por desarrollar indicadores adicionales a medio y largo plazo para medir los factores mencionados y el ámbito de los hogares.
We will make every effort to develop our application to make sure it is always up to date and helpful.
We make every effort to develop new products from visualization, research, evaluation, ergonomic analysis, modeling and mechanical drawing, molding and sample quality testing.
Hacemos todo lo posible para desarrollar nuevos productos de visualización, investigación, evaluación, análisis ergonómico, modelado y dibujo mecánico, moldeado y pruebas de calidad de la muestra.
We strongly believe that each person has a unique potential, and we make every effort to develop it by supporting initiatives in education and improvement of life quality.
Firmemente creemos que cada una persona tiene único potencial y hacemos todo lo posible para su desarrollo, apoyando los incentivos relacionados con la educación y mejoramiento de calidad de la vida.
We must make every effort to develop policies on how to fill the gap between peacekeeping and peacebuilding and also the gap between peacebuilding and development.
Debemos hacer todo lo posible por elaborar políticas sobre la forma de cubrir la brecha entre el mantenimiento y la consolidación de la paz y, asimismo, la brecha entre la consolidación de la paz y el desarrollo.
We make every effort to develop lines that consumers find fun and appealing and to ensure that our distribution network reaches them.
Nos esforzamos por desarrollar nuevas líneas que diviertan y entusiasmen a los consumidores y por conseguir que nuestra red de distribución consiga llegar hasta ellos.
Relations with our suppliers: We make every effort to develop and strengthen long-lasting relationships with suppliers who share our values and who manage their business ethically.
Trato con nuestros proveedores: Nos esforzamos en desarrollar y fortalecer relaciones duraderas con proveedores que compartan valores similares y que dirijan sus negocios de una forma ética.
We make every effort to develop and to innovate our product which enables PS2 to become an reliable automobile diagnostic equipment.
In view of the cross-border nature of the illicit trade in small arms and light weapons, States should make every effort to develop mechanisms to foster information-sharing.
En vista del carácter transfronterizo del comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras, los Estados deben realizar todos los esfuerzos posibles por establecer mecanismos para fomentar el intercambio de información.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.