Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make forays
Vertaling van "make forays" in Spaans
hacer incursiones
Being the "wild duck" that you were, though, you could not be constrained for long, so you began to make forays, or sneak out of the ghetto.
Al ser la "rebelde" que era, no pudo ser retenida por mucho tiempo, y comenzó a hacer incursiones o a salir furtivamente del ghetto.
The Philistine chiefs continued to make forays, but each time they took the field, David was more successful against them than any other of Saul's officers, and as a result acquired great fame.
30 Los jefes de los filisteos solían hacer incursiones, y cada vez que salían, David tenía más éxito que todos los servidores de Saúl. Así su nombre se hizo célebre.
I'm stationed here to hunt for rebels in Long Island, not to make forays into enemy-held Connecticut.
Estoy apostado aquí para dar caza a los rebeldes de Long Island, no para hacer incursiones en territorio enemigo de Connecticut.
Insurgents make forays to get them.
Los insurgentes hacen unas expediciones para conseguirlos.
In five days, you can explore its rich history and bustling markets and make forays into the nearby mountains and desert for an exotic array of adventures.
En cinco días, puede explorar su rica historia, los concurridos mercados y aventurar en las montañas y desiertos de las cercanías en búsqueda de una gran variedad de aventuras exóticas.
The first section of the issue deals with the presence of graphic narrative in disciplinary architecture, both past and present while the second one discusses the crossing of borders portrayed by comics artists who also make forays into the built world.
La primera sección comienza hablando de la presencia de la narrativa gráfica en la arquitectura, tanto en el pasado como en el presente, mientras que el segundo analiza el cruce de las fronteras realizados por artistas de cómics que también hacen incursiones en el mundo construido.
You make forays into nature.
Hace incursiones en la naturaleza.
Documentary filmmaking continues to break the mould and make forays into unexpected territories, moving further and further away from the traditional conception of a documentary.
La realidad dibujada El cine documental no deja de romper moldes y circular por territorios antes insospechados, alejándose cada vez más de su concepción clásica.
To help him in translating into contemporary German, Luther would make forays into nearby towns and markets to listen to people speaking.
Para ayudarle a traducir, Lutero haría incursiones a las ciudades y mercados cercanos para escuchar a la gente hablando.
Indeed, these subversive groups make forays into Eritrea from Ethiopia to launch terrorist activities from time to time.
En efecto, estos grupos subversivos ingresan ocasionalmente en Eritrea desde Etiopía para realizar actividades terroristas.
Undeterred, TMB continued to make forays abroad and, by 2000, had a presence in South Africa, Guinea, Malawi, Cambodia, Thailand and Bangladesh.
Continuó haciendo incursiones en el extranjero y, en 2000, tenía presencia en Sudáfrica, Guinea, Malawi, Camboya, Tailandia y Bangladesh.
Main article: Vertebrate land invasion Fossil evidence has shown that sea creatures, likely related to arthropods, first began to make forays on to land around 530 million years ago.
Las evidencias fósiles muestran que ciertas criaturas marítimas, relacionadas con los artrópodos, comenzaron a realizar incursiones en tierra hace unos 530 millones de años, aunque no hay razones para creer que la vida animal en la tierra comenzara en ese mismo periodo.
To help him in translating into contemporary German, Luther would make forays into nearby towns and markets to listen to people speaking.
Para ayudarle a traducir, Lutero haría incursiones a las ciudades y mercados cercanos para escuchar a la gente hablando.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make forays in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
