He knows how to break into a crowd and make friends quickly.
Él sabe cómo meterse en un grupo y hacer amigos rápidamente.
His magnetic personality helped him make friends quickly in the new city.
Su personalidad magnética le ayudó a hacer amigos rápidamente en la nueva ciudad.
She hoped to make friends during her first week at college.
Ella esperaba hacerse amigos durante su primera semana en la universidad.
Living abroad helped her come out of her shell and make friends.
Vivir en el extranjero la ayudó a salir de su caparazón y hacer amigos.
Joining the group was a leap of faith that helped her make friends.
Unirse al grupo fue un salto al vacío que la ayudó a hacer amigos.
It's important to make friends when you move to a new city.
Es importante hacer amigos cuando te mudas a una nueva ciudad.
Bringing dessert to the party is a sure bet to make friends quickly.
Llevar postre a la fiesta es una apuesta segura para hacer amigos rápido.
His foul attitude towards others made it difficult for him to make friends.
Su actitud detestable hacia los demás le dificultaba hacer amigos.
His flip nature helped him make friends quickly in new places.
Su naturaleza desenfadada le ayudaba a hacer amigos rápidamente en nuevos lugares.
She finds it easy to make friends wherever she goes.
A ella le resulta fácil hacer amigos dondequiera que vaya.
Joining the youth group helped him make friends from different backgrounds.
Unirse al grupo juvenil le ayudó a hacer amigos de diferentes orígenes.
Boys and girls come together on the playing field to compete and make friends.
Chicos y chicas se reúnen en el terreno de juego para competir y hacer amigos.
The bullied child found it hard to make friends at school.
Al niño acosado le resultaba difícil hacer amigos en la escuela.