The biggest decision I've had to make in my life.
La decisión más grande que he tenido que hacer en mi vida.
This is the most important investment you can make in your life.
Esta es la mejor inversión que usted puede hacer en su vida.
This view might inform changes you need to make in your account.
Esta vista podría informarle los cambios que debe realizar en su cuenta.
The Commission had an important contribution to make in that regard.
La Comisión tiene una importante contribución que hacer a este respecto.
It's essential to unpack the assumptions we make in our decisions.
Es esencial examinar a fondo las suposiciones que hacemos en nuestras decisiones.
Mobile technology will increase the sales you can make in the field.
La tecnología móvil aumentará las ventas que usted puede hacer en el campo.
It will actually sabotage any efforts you might make in this direction.
De hecho, saboteará cualquier esfuerzo que puedas hacer en ese sentido.
What little progress you do make in religion is but a limp.
El poco progreso que hacen en la religión es muy débil.
This isn't something that you can make in a commercial kitchen.
Esto es algo que no puedes hacer en una cocina comercial.
Honesty is embedded in the covenants that we make in the temple.
Es parte inherente de los convenios que hacemos en el templo.
It's a dessert we make in my country for special occasions.
Es un postre que hacemos en mi país para ocasiones especiales.
This is a very drastic change that we can make in ourselves.
Este es un cambio muy drástico que podemos hacer en nosotros.
Such are the remarks I can make in relation to your letter.
Tales son los comentarios que puedo hacer en relación a su carta.