Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it a bit less
Vertaling van "make it a bit less" in Spaans
hacerlo un poco menos
hacen un poco menos
To make it a bit less uncomfortable, he removed his artificial leg (which looked very realistic) and placed it on top of the blanket.
Para hacerlo un poco menos incómodo, se quitó la pierna artificial (que parecía muy realista) y la colocó sobre la manta.
What? I was hoping to make it a bit less official.
¿Qué? - Esperaba hacerlo un poco menos oficial.
And I've also added, on top of those, these inflatable rubber tubes, which make it a bit less sinky.
Y también he añadido, en la parte superior de ellos, estos tubos de goma inflables, que lo hacen un poco menos sinky.
But MoneyGram's exchange rates and transaction limits make it a bit less favorable than other payment methods.
Pero los tipos de cambio y los límites de transacción de MoneyGram lo hacen un poco menos favorable que otros métodos de pago.
Going with a friend might make it a bit less nerve racking if it is your first time sneaking in, and if you do get caught you're not alone.
Ir con un amigo también puede reducir los nervios si es la primera vez que te estás escabullendo, y si te atrapan no estás solo.
Answers from left parties fail to go beyond a "let's make it a bit less worse" mentality and leave the field clear for right-wing endeavours.
Pero las respuestas de los partidos de izquierda no van más allá de un "nosotros haremos que las cosas sean un poco menos malas", y les dejan el camino libre a los esfuerzos de la extrema derecha de corte populista.
Any solution along those lines is still a kludge and doesn't really solve the problem, it just tries to make it a bit less painful.
Cualquier solución de este estilo sigue siendo un kludge y no resuelve realmente el problema. Lo intenta hacer un poco menos doloroso, pero poco más.
Well, finding me at my desk does make it a bit less of an achievement, Which doesn't mean I don't think you're not excellent at finding things, generally.
Bueno, encontrarme en mi mesa lo hace un poco menos hazaña Lo cual no significa que no piense que no eres excelente encontrando cosas, generalmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 118 ms.
