Vertaling van "make it difficult to navigate" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacen que sea difícil de navegar
Compulsive hoarding can make it difficult to navigate one's own home.
La acumulación compulsiva puede dificultar moverse en el propio hogar.
Varying laws and practices in different jurisdictions make it difficult to navigate the legal landscape, fuelling legal uncertainty about outcomes.
La diversidad de leyes y prácticas de las distintas jurisdicciones entorpece la labor judicial, alimentando la inseguridad jurídica sobre los resultados.
Misconceptions about everything from symptoms to treatment, make it difficult to navigate an eating disorder or support someone you love as they do so.
Las confusiones desde los síntomas hasta el tratamiento hacen difícil comprender un trastorno alimenticio o apoyar a quien amamos mientras lo padece.
Some mobility scooter have low ground clearance which can make it difficult to navigate certain obstacles, such as travelling in cities without proper curb cuts.
Algunos scooter de movilidad tienen poca distancia al suelo, lo que puede dificultar la circulación por ciertos obstáculos, como viajar en ciudades sin los recortes de acera adecuados.
Copies of the songs in your library, not only take up space on your hard drive, but also make it difficult to navigate through it.
Las copias de las canciones de la biblioteca no solo ocupan espacio en el disco duro, pero también hacen que sea difícil de navegar a través de él.
Junk files not only clog up your hard drive and make it difficult to navigate through it, but also affect the speed of your computer.
Archivos de la chatarra no solo obstruyen su disco duro y hacen que sea difícil de navegar a través de él, pero también afectan a la velocidad de su ordenador.
However, in case of rejection of installation of cookies may be that some elements are not accessed with full functionality as well as may make it difficult to navigate in an important way.
No obstante, en caso de rechazo de instalación de cookies puede ser que a algunos elementos no se acceda con plena funcionalidad así como pueda llegar a dificultar la navegación de forma importante.
This can make it difficult to navigate if you are not a term expert.
Esto puede hacer que sea difícil navegar si no has sido educado en el vocabulario al 100%.
Belgium is home to a modern business environment with a lot of regulations and a high level of bureaucracy which can make it difficult to navigate through the local procedures without prior knowledge of the country and its regions.
Bélgica aloja un moderno entorno comercial con muchas normas y un alto nivel de burocracia, lo cual complica la observancia de todos los procedimientos locales si no se cuenta con conocimiento previo del país y de sus regiones.
The central area of Sitges is fairly small in size but the narrow winding streets can make it difficult to navigate for a while, until you are used to the layout.
El área central de Sitges es bastante pequeña de tamaño pero las calles tortuosas pueden hacerlo difícil de navegar por un rato, hasta que se acostumbre al trazado.
The deletion of cookies may modify or even make it difficult to navigate the Site.
La eliminación de cookies puede modificar o incluso dificultar la navegación por el Sitio.
The complexity of immigration law can make it difficult to navigate the system and reach a successful solution for your legal immigration issue.
AYUDA LEGAL CON LEY DE INMIGRACIÓN La complejidad de la ley de inmigración puede hacer que sea difícil de resolver su asunto de la inmigración.
Older versions of some browsers make it difficult to navigate in our web, especially version 7.0 and earlier versions of Inter Explorer.
Las versiones más antiguas de algunos navegadores tienen problemas de navegación en nuestra web, especialmente la versión 7.0 y anteriores de Internet Explorer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.