Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it far more difficult
Vertaling van "make it far more difficult" in Spaans
haciendo más difícil
hacer que sea mucho más difícil
Certain patterns of thought can sabotage your healing process and make it far more difficult to move on.
Ciertos patrones de pensamiento pueden sabotear tu proceso de recuperación y hacer que sea mucho más difícil seguir adelante.
Scientists said it would worsen an already bad problem and make it far more difficult to prevent crossing a dangerous global temperature threshold.
Los científicos dijeron que empeoraría un problema ya grave y que sería mucho más difícil prevenir el cruce de un peligroso umbral de temperatura global.
However, contrary to what you might think, a threatening dog can make it far more difficult to make a claim on your home insurance.
Sin embargo, contrariamente a lo que usted podría pensar, un perro amenazante puede dificultar mucho más hacer una reclamación en su hogar seguro.
However if you are replenishing your glycogen by eating every few hours, you make it far more difficult for your body to actually use your fat stores as fuel.
Sin embargo, si repone su glucógeno al comer cada pocas horas, será mucho más difícil que el cuerpo utilice la grasa almacenada como combustible.
To have a government that is perceived by the working masses and poor as being illegitimate will make it far more difficult for the ruling class to proceed as it wishes.
Tener un gobierno que es percibido por las masas trabajadoras y pobres como ilegítimo hará que sea mucho más difícil para la clase dominante actuar a su antojo.
Such financial lapses will make it far more difficult to convince relatives to come to your rescue if a true financial emergency arises.
Semejantes lapsos o incumplimientos financieros harán mucho más difícil que puedas convencer a tus parientes para que te ayuden en caso de que surja una emergencia económica real.
This is crucial to both understanding how the manipulation works and to thinking on a more streetwise vibration which will make it far more difficult for us to be misled.
Esto es crucial tanto para la comprensión de cómo funciona la manipulación y a pensar en una vibración más espabilada que hará que sea mucho más difícil para nosotros dejarnos engañar.
However, if you are replenishing your glycogen by eating every few hours, you make it far more difficult for your body to actually use your fat stores as fuel.
Sin embargo, si está reponiendo sus niveles de glucógeno al comer con lapsos muy pequeños de diferencia, hace que se sea mucho más difícil para su cuerpo, al utilizar sus reservas de grasa como combustible.
In others, though the law may allow for equal access to divorce, bias in the legal system, cultural stigma, or community pressures can make it far more difficult for certain people, almost always women.
En otros, aunque la ley pueda permitir la igualdad de acceso al divorcio, sesgos en el sistema legal, estigma cultural o presiones de la comunidad pueden hacer que sea mucho más difícil para ciertas personas, en general mujeres.
However if you are replenishing your glycogen by eating every few hours, you make it far more difficult for your body to actually use your fat stores as fuel.
Sin embargo, si usted está reponiendo el glucógeno comiendo cada ocho horas, estará haciendo más difícil que su cuerpo pueda utilizar las reservas de grasa como energía.
However if you are replenishing your glycogen by eating every few hours, you make it far more difficult for your body to actually use your fat stores as fuel.
Sin embargo, si repone su glucógeno al comer cada ocho horas, hace que su cuerpo tenga más dificultad para que realmente utilice sus reservas de grasa como combustible.
However, if you are replenishing your glycogen by eating every eight hours (or sooner), you make it far more difficult for your body to use your fat stores as fuel.
Sin embargo, si usted repone el glucógeno comiendo cada ocho horas (o menos), entonces será más difícil para su cuerpo utilizar esos suministros de grasa como combustible.
However, if you are replenishing your glycogen by eating every eight hours (or sooner), you make it far more difficult for your body to use your fat stores as fuel.
Sin embargo, si usted está reponiendo el glucógeno comiendo cada ocho horas (o antes), es mucho más difícil que su cuerpo utilice sus reservas de grasa como combustible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 96 ms.
